同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì±????ì± ?ì§????????????????????ì±????ì± ?ì§???????????ì± ì§¹?????????????????????ì±????ì± ?ì§????????????????????ì±????ì± ?ì§???????????ì± ì§¹????????????????????????????????????????????????ì±????ì± ?ì§????????????????????ì±????ì± ?ì§????????????????ì±????ì± ?ì§????????????????????ì±????ì± ?ì§???????????ì± ì§¹?????????????????????ì±????ì± ?ì§????????????????????ì±????ì± ?ì§???????????ì± ì§¹?????????????????????N???????????ì±????ì± ?ì§????????????????????ì±????ì± ?ì§???????????ì± ì§¹?????????????????????ì±????ì± ?ì§????????????????????ì±????ì± ?ì§???????????ì± ì§¹????????????????????????????????????????????????ì±????ì± ?ì§????????????????????ì±????ì± ?ì§???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｧｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｹ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｧｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????豈?????豈??讌?????????????????????豈?????豈??讌????????????豈?讌?????????????????????豈?????豈??讌?????????????????????豈?????豈??讌????????????豈?讌????????????????????????????????????????????????豈?????豈??讌?????????????????????豈?????豈??讌?????????????????豈?????豈??讌?????????????????????豈?????豈??讌????????????豈?讌?????????????????????豈?????豈??讌?????????????????????豈?????豈??讌????????????豈?讌?????????????????????N???????????豈?????豈??讌?????????????????????豈?????豈??讌????????????豈?讌?????????????????????豈?????豈??讌?????????????????????豈?????豈??讌????????????豈?讌????????????????????????????????????????????????豈?????豈??讌?????????????????????豈?????豈??讌????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챔????책?짝????????????????????챔????책?짝???????????책짹?????????????????????챔????책?짝????????????????????챔????책?짝???????????책짹????????????????????????????????????????????????챔????책?짝????????????????????챔????책?짝????????????????챔????책?짝????????????????????챔????책?짝???????????책짹?????????????????????챔????책?짝????????????????????챔????책?짝???????????책짹?????????????????????N???????????챔????책?짝????????????????????챔????책?짝???????????책짹?????????????????????챔????책?짝????????????????????챔????책?짝???????????책짹????????????????????????????????????????????????챔????책?짝????????????????????챔????책?짝???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3fecb1853feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????????梨볻???梨꾽吏쒨??????????梨낆㏏?????????????????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????????梨볻???梨꾽吏쒨??????????梨낆㏏????????????????????????????????????????????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????????梨볻???梨꾽吏쒨??????????梨낆㏏?????????????????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????????梨볻???梨꾽吏쒨??????????梨낆㏏?????????????????????N???????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????????梨볻???梨꾽吏쒨??????????梨낆㏏?????????????????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????????梨볻???梨꾽吏쒨??????????梨낆㏏????????????????????????????????????????????????梨볻???梨꾽吏쒨???????????????????梨볻???梨꾽吏쒨??????? |