同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì±ì©????????????????????????ì±ì©???????????????ì°¾P????????????????????ì±ì©????????????????????????ì±ì©???????????????ì°¾P???????????????????????????????????????????????ì±ì©????????????????????????ì±ì©????????????????????ì±ì©????????????????????????ì±ì©???????????????ì°¾P????????????????????ì±ì©????????????????????????ì±ì©???????????????ì°¾P????????????????????N???????????ì±ì©????????????????????????ì±ì©???????????????ì°¾P????????????????????ì±ì©????????????????????????ì±ì©???????????????ì°¾P???????????????????????????????????????????????ì±ì©????????????????????????ì±ì©???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ゥ??????????????????????????ゥ????????????????セP??????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ????????????????セP?????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ??????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ????????????????セP??????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ????????????????セP????????????????????N?????????????ゥ??????????????????????????ゥ????????????????セP??????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ????????????????セP?????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????豈?讒?????????????????????????豈?讒????????????????谿?????????????????????豈?讒?????????????????????????豈?讒????????????????谿????????????????????????????????????????????????豈?讒?????????????????????????豈?讒?????????????????????豈?讒?????????????????????????豈?讒????????????????谿?????????????????????豈?讒?????????????????????????豈?讒????????????????谿?????????????????????N???????????豈?讒?????????????????????????豈?讒????????????????谿?????????????????????豈?讒?????????????????????????豈?讒????????????????谿????????????????????????????????????????????????豈?讒?????????????????????????豈?讒????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????채쩌????????????????????????채쩌???????????????찾P????????????????????채쩌????????????????????????채쩌???????????????찾P???????????????????????????????????????????????채쩌????????????????????????채쩌????????????????????채쩌????????????????????????채쩌???????????????찾P????????????????????채쩌????????????????????????채쩌???????????????찾P????????????????????N???????????채쩌????????????????????????채쩌???????????????찾P????????????????????채쩌????????????????????????채쩌???????????????찾P???????????????????????????????????????????????채쩌????????????????????????채쩌???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????梨꾩찈????????????????????????梨꾩찈???????????????李푉????????????????????梨꾩찈????????????????????????梨꾩찈???????????????李푉???????????????????????????????????????????????梨꾩찈????????????????????????梨꾩찈????????????????????梨꾩찈????????????????????????梨꾩찈???????????????李푉????????????????????梨꾩찈????????????????????????梨꾩찈???????????????李푉????????????????????N???????????梨꾩찈????????????????????????梨꾩찈???????????????李푉????????????????????梨꾩찈????????????????????????梨꾩찈???????????????李푉???????????????????????????????????????????????梨꾩찈????????????????????????梨꾩찈???????????? |