同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì°¾?í«ì±ì§ì¨ì±ì¨©í?????????????????????????????????ì°¾?í«ì±ì§ì¨ì±ì¨©í?????????????????????????????????????ì°¾?í«ì±ì§ì¨ì±ì¨©í???????????????????????????????N???????????ì°¾?í«ì±ì§ì¨ì±ì¨©í?????????????????????????????????ì°¾?í«ì±ì§ì¨ì±ì¨©í????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｾ?嶸ｫ?們ｧ呷ｨ溢ｱ?ｨｩ嶸??????????????????????????????????ｾ?嶸ｫ?們ｧ呷ｨ溢ｱ?ｨｩ嶸??????????????????????????????????????ｾ?嶸ｫ?們ｧ呷ｨ溢ｱ?ｨｩ嶸???????????????????????????????N????????????ｾ?嶸ｫ?們ｧ呷ｨ溢ｱ?ｨｩ嶸??????????????????????????????????ｾ?嶸ｫ?們ｧ呷ｨ溢ｱ?ｨｩ嶸????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????谿????讌?讎?豈?讎????????????????????????????????????谿????讌?讎?豈?讎????????????????????????????????????????谿????讌?讎?豈?讎??????????????????????????????????N???????????谿????讌?讎?豈?讎????????????????????????????????????谿????讌?讎?豈?讎???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????찾?혫챘짙쨈채쨩혝?????????????????????????????????찾?혫챘짙쨈채쨩혝?????????????????????????????????????찾?혫챘짙쨈채쨩혝???????????????????????????????N???????????찾?혫챘짙쨈채쨩혝?????????????????????????????????찾?혫챘짙쨈채쨩혝????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0be3fed98abecb198eca799eca888ecb184eca8a9ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????李쐬恁レ콠吏숈쮫梨꾩Ł恁쒨????????????????????????????????李쐬恁レ콠吏숈쮫梨꾩Ł恁쒨????????????????????????????????????李쐬恁レ콠吏숈쮫梨꾩Ł恁쒨??????????????????????????????N???????????李쐬恁レ콠吏숈쮫梨꾩Ł恁쒨????????????????????????????????李쐬恁レ콠吏숈쮫梨꾩Ł恁쒨???????????????????????????? |