同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì§ì§?ì§ì±??????????????????ì§ì§?????????ì§ì±¨????????ì§ì±???ì§ì±???????????ì§ì§?ì§ì±??????????????????ì§ì§?????????ì§ì±¨????????ì§ì±???ì§ì±?????????????????????????ì§ì§?ì§ì±??????????????????ì§ì§?????????ì§ì±¨????????ì§ì±???ì§ì±???????????ì§ì§?ì§ì±??????????????????ì§ì§?????????ì§ì±¨????????ì§ì±???ì§ì±???????????N???????????ì§ì§?ì§ì±??????????????????ì§ì§?????????ì§ì±¨????????ì§ì±???ì§ì±???????????ì§ì§?ì§ì±??????????????????ì§ì§?????????ì§ì±¨????????ì§ì±???ì§ì±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????晧ァ??菩ア???????????????????晧ァ??????????菩アィ?????????菩ア????菩ア????????????晧ァ??菩ア???????????????????晧ァ??????????菩アィ?????????菩ア????菩ア??????????????????????????晧ァ??菩ア???????????????????晧ァ??????????菩アィ?????????菩ア????菩ア????????????晧ァ??菩ア???????????????????晧ァ??????????菩アィ?????????菩ア????菩ア???????????N????????????晧ァ??菩ア???????????????????晧ァ??????????菩アィ?????????菩ア????菩ア????????????晧ァ??菩ア???????????????????晧ァ??????????菩アィ?????????菩ア????菩ア????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????讌?讌??讌?豈???????????????????讌?讌??????????讌?豈????????讌?豈????讌?豈????????????讌?讌??讌?豈???????????????????讌?讌??????????讌?豈????????讌?豈????讌?豈??????????????????????????讌?讌??讌?豈???????????????????讌?讌??????????讌?豈????????讌?豈????讌?豈????????????讌?讌??讌?豈???????????????????讌?讌??????????讌?豈????????讌?豈????讌?豈????????????N???????????讌?讌??讌?豈???????????????????讌?讌??????????讌?豈????????讌?豈????讌?豈????????????讌?讌??讌?豈???????????????????讌?讌??????????讌?豈????????讌?豈????讌?豈?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????짝짙?징챘??????????????????짝짙?????????징챨????????징챘???징챘???????????짝짙?징챘??????????????????짝짙?????????징챨????????징챘???징챘?????????????????????????짝짙?징챘??????????????????짝짙?????????징챨????????징챘???징챘???????????짝짙?징챘??????????????????짝짙?????????징챨????????징챘???징챘???????????N???????????짝짙?징챘??????????????????짝짙?????????징챨????????징챘???징챘???????????짝짙?징챘??????????????????짝짙?????????징챨????????징챘???징챘????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????吏앹쭥?吏뺤콠??????????????????吏앹쭥?????????吏뺤괩????????吏뺤콠???吏뺤콠???????????吏앹쭥?吏뺤콠??????????????????吏앹쭥?????????吏뺤괩????????吏뺤콠???吏뺤콠?????????????????????????吏앹쭥?吏뺤콠??????????????????吏앹쭥?????????吏뺤괩????????吏뺤콠???吏뺤콠???????????吏앹쭥?吏뺤콠??????????????????吏앹쭥?????????吏뺤괩????????吏뺤콠???吏뺤콠???????????N???????????吏앹쭥?吏뺤콠??????????????????吏앹쭥?????????吏뺤괩????????吏뺤콠???吏뺤콠???????????吏앹쭥?吏뺤콠??????????????????吏앹쭥?????????吏뺤괩????????吏뺤콠???吏뺤콠????????????????? |