同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì§ì§°?짢첫?짤ì§?????????????ì§ì§°?짢첫?짤ì§??????짤ì§????????????????짤ì§ì§ì§°?짢첬???????????????????ì§ì§°?짢첫?짤ì§?????????????ì§ì§°?짢첫?짤ì§??????짤ì§????????????????짤ì§?????????????????????ì§ì§°?짢첫?짤ì§?????????????ì§ì§°?짢첫?짤ì§??????짤ì§????????????????짤ì§ì§ì§°?짢첬??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????野ｧｰ??｢?ｫ??､???????????????野ｧｰ??｢?ｫ??､????????､??????????????????､?呷ｧ野ｧｰ??｢?ｬ????????????????????野ｧｰ??｢?ｫ??､???????????????野ｧｰ??｢?ｫ??､????????､??????????????????､???????????????????????野ｧｰ??｢?ｫ??､???????????????野ｧｰ??｢?ｫ??､????????､??????????????????､?呷ｧ野ｧｰ??｢?ｬ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????讌?讌?讌?黄?讌れ??????????????讌?讌?讌?黄?讌れ???????讌れ?????????????????讌れ?讌?讌?讌?岡???????????????????讌?讌?讌?黄?讌れ??????????????讌?讌?讌?黄?讌れ???????讌れ?????????????????讌れ??????????????????????讌?讌?讌?黄?讌れ??????????????讌?讌?讌?黄?讌れ???????讌れ?????????????????讌れ?讌?讌?讌?岡??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????짖짰?짢첫?짤짙?????????????짖짰?짢첫?짤짙??????짤짙????????????????짤짙짖짰?짢첬???????????????????짖짰?짢첫?짤짙?????????????짖짰?짢첫?짤짙??????짤짙????????????????짤짙?????????????????????짖짰?짢첫?짤짙?????????????짖짰?짢첫?짤짙??????짤짙????????????????짤짙짖짰?짢첬??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03feca7a2ecb2ab3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca799eca796eca7b03feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????吏뽰㎞?吏?껀?吏ㅼ쭥?????????????吏뽰㎞?吏?껀?吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥????????????????吏ㅼ쭥吏뽰㎞?吏?껄???????????????????吏뽰㎞?吏?껀?吏ㅼ쭥?????????????吏뽰㎞?吏?껀?吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥????????????????吏ㅼ쭥?????????????????????吏뽰㎞?吏?껀?吏ㅼ쭥?????????????吏뽰㎞?吏?껀?吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥????????????????吏ㅼ쭥吏뽰㎞?吏?껄??????????? |