同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ????????????????????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????????????????????????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ?????????????????????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ????????????????????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ???????????????????????????N???????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ????????????????????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????????????????????????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ??????????ì§ì§ ì§ì§°?ì§¢ì² ì§¢ì² ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢???????????????????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????????????????????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢????????????????????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢???????????????????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????????????????????N????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢???????????????????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????????????????????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢?????????????菩ｧ??野ｧｰ??｢???｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌??????????????????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????????????????????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌???????????????????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌??????????????????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌?????????????????????????????N???????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌??????????????????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????????????????????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌????????????讌?讌?讌?讌?讌??讌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????징짠짖짰?짢철짢철??????????징짠짖짰?짢철짢철????????????????????????징짠짖짰?짢철짢철??????????징짠짖짰?짢철짢철??????????????????????????????????징짠짖짰?짢철짢철??????????징짠짖짰?짢철짢철?????????????????????????징짠짖짰?짢철짢철??????????징짠짖짰?짢철짢철????????????????????????징짠짖짰?짢철짢철??????????징짠짖짰?짢철짢철???????????????????????????N???????????징짠짖짰?짢철짢철??????????징짠짖짰?짢철짢철????????????????????????징짠짖짰?짢철짢철??????????징짠짖짰?짢철짢철??????????????????????????????????징짠짖짰?짢철짢철??????????징짠짖짰?짢철짢철????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a0eca796eca7b03feca7a2ecb2a0eca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋????????????????????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????????????????????????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋?????????????????????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋????????????????????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋???????????????????????????N???????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋????????????????????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????????????????????????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋??????????吏뺤쭬吏뽰㎞?吏?쿋吏?쿋????????????????? |