同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì??????????????????????????????éì¬ë??????????????????????ì ê²????????????????????????????ì??????????????????????????????éì¬ë??????????????????????ì ê²???????????????????????????????????????ì ê²???????????????ë ???묾????????ì?????????????????????????ì ê²?????????????????????????ì??????????????????????????????éì¬ë??????????????????????ì ê²????????????????????????????ì??????????????????????????????éì¬ë??????????????????????ì ê²?????????????????????????????????????????????ì??????????????????????????????éì¬ë??????????????????????ì ê²????????????????????????????ì??????????????????????????????éì¬ë??????????????????????ì ê²???????????????????????????????????????ì ê²???????????????ë ???묾????????ì?????????????????????????ì ê²????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????髴南成?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴南成????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴南成?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴南成??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴南成?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴南成????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??????????????????????????????????????????蟆?????????????????????覓????????????????????????????????????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??????????????????????????????????????????蟆?????????????????????覓????????????????????????????????????蟆?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????옎??????????????????????????????霓쐬덈??????????????????????삠겗????????????????????????????옎??????????????????????????????霓쐬덈??????????????????????삠겗???????????????????????????????????????삠겗???????????????녈???묾????????옎?????????????????????????삠겗?????????????????????????옎??????????????????????????????霓쐬덈??????????????????????삠겗????????????????????????????옎??????????????????????????????霓쐬덈??????????????????????삠겗?????????????????????????????????????????????옎??????????????????????????????霓쐬덈??????????????????????삠겗????????????????????????????옎??????????????????????????????霓쐬덈??????????????????????삠겗???????????????????????????????????????삠겗???????????????녈???묾????????옎?????????????????????????삠겗????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec90aceb8d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb85883f3f3febacbe3f3f3f3f3f3f3f3fec988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82a0eab2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????毅랝?????????????????????????????橈볦맟幽뉭?????????????????????乙좉쿁????????????????????????????毅랝?????????????????????????????橈볦맟幽뉭?????????????????????乙좉쿁???????????????????????????????????????乙좉쿁???????????????儒뉭??臾쐬???????毅랝????????????????????????乙좉쿁?????????????????????????毅랝?????????????????????????????橈볦맟幽뉭?????????????????????乙좉쿁????????????????????????????毅랝?????????????????????????????橈볦맟幽뉭?????????????????????乙좉쿁?????????????????????????????????????????????毅랝?????????????????????????????橈볦맟幽뉭?????????????????????乙좉쿁????????????????????????????毅랝?????????????????????????????橈볦맟幽뉭?????????????????????乙좉쿁???????????????????????????????????????乙좉쿁???????????????儒뉭??臾쐬???????毅랝????????????????????????乙좉쿁????????????????? |