同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f | ?????????????ì?ì«?ì«?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?ì«?ì°?ì?ì??????????ì?ì«?ì«?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?ì«?ì°?ì?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?????????????????????ì?ì«?ì«?ì???????????ì?ì«?ì«?ì???ì«?ì«??ì?ì«?ì«?ì?ì«?ì°?ì?ì???????????ì?ì«?ì«?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?ì«?ì°?ì?ì??????????ì?ì«?ì«?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?ì«?ì°?ì?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?????????????????????ì?ì«?ì«?ì?????????N???????????ì?ì«?ì«?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?ì«?ì°?ì?ì??????????ì?ì«?ì«?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?ì«?ì°?ì?ì??????????ì?ì«?ì«?ì?????????????????????ì?ì«?ì«?ì???????????ì?ì«?ì«?ì???ì«?ì«??ì?ì«?ì«?ì?ì«?ì°?ì?ì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f | ????????????????ｫ??ｫ???????????????ｫ??ｫ????ｫ??ｰ????ｭ?????????????ｫ??ｫ???????????????ｫ??ｫ????ｫ??ｰ????ｭ?????????????ｫ??ｫ??????????????????????????ｫ??ｫ????????????????ｫ??ｫ??????ｫ??ｫ?????ｫ??ｫ????ｫ??ｰ????ｭ??????????????ｫ??ｫ???????????????ｫ??ｫ????ｫ??ｰ????ｭ?????????????ｫ??ｫ???????????????ｫ??ｫ????ｫ??ｰ????ｭ?????????????ｫ??ｫ??????????????????????????ｫ??ｫ???????????N??????????????ｫ??ｫ???????????????ｫ??ｫ????ｫ??ｰ????ｭ?????????????ｫ??ｫ???????????????ｫ??ｫ????ｫ??ｰ????ｭ?????????????ｫ??ｫ??????????????????????????ｫ??ｫ????????????????ｫ??ｫ??????ｫ??ｫ?????ｫ??ｫ????ｫ??ｰ????ｭ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f | ?????????????쉔?숫?숫?슈??????????쉔?숫?숫?슈?숫?쉰?쉔?쉭??????????쉔?숫?숫?슈??????????쉔?숫?숫?슈?숫?쉰?쉔?쉭??????????쉔?숫?숫?슈?????????????????????쉔?숫?숫?슈???????????쉔?숫?숫?슈???숫?숫??쉔?숫?숫?슈?숫?쉰?쉔?쉭???????????쉔?숫?숫?슈??????????쉔?숫?숫?슈?숫?쉰?쉔?쉭??????????쉔?숫?숫?슈??????????쉔?숫?숫?슈?숫?쉰?쉔?쉭??????????쉔?숫?숫?슈?????????????????????쉔?숫?숫?슈?????????N???????????쉔?숫?숫?슈??????????쉔?숫?숫?슈?숫?쉰?쉔?쉭??????????쉔?숫?숫?슈??????????쉔?숫?숫?슈?숫?쉰?쉔?쉭??????????쉔?숫?숫?슈?????????????????????쉔?숫?숫?슈???????????쉔?숫?숫?슈???숫?숫??쉔?숫?숫?슈?숫?쉰?쉔?쉭??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883f3f3fec88ab3fec88ab3f3fec89943fec88ab3fec88ab3fec8a883fec88ab3fec89b03fec89943fec89ad3f3f3f | ?????????????揖볻飮?飮?泣뉭?????????揖볻飮?飮?泣뉭飮?揖?揖볻揖??????????揖볻飮?飮?泣뉭?????????揖볻飮?飮?泣뉭飮?揖?揖볻揖??????????揖볻飮?飮?泣뉭????????????????????揖볻飮?飮?泣뉭??????????揖볻飮?飮?泣뉭??飮?飮??揖볻飮?飮?泣뉭飮?揖?揖볻揖???????????揖볻飮?飮?泣뉭?????????揖볻飮?飮?泣뉭飮?揖?揖볻揖??????????揖볻飮?飮?泣뉭?????????揖볻飮?飮?泣뉭飮?揖?揖볻揖??????????揖볻飮?飮?泣뉭????????????????????揖볻飮?飮?泣뉭????????N???????????揖볻飮?飮?泣뉭?????????揖볻飮?飮?泣뉭飮?揖?揖볻揖??????????揖볻飮?飮?泣뉭?????????揖볻飮?飮?泣뉭飮?揖?揖볻揖??????????揖볻飮?飮?泣뉭????????????????????揖볻飮?飮?泣뉭??????????揖볻飮?飮?泣뉭??飮?飮??揖볻飮?飮?泣뉭飮?揖?揖볻揖??? |