同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ëú???????Âè???Äç????Âè???Äç????Âè???½×??ëú?????????????????????ëú???????Âè???Äç????Âè???Äç????Âè???½×??ëú????????????????????????????????ëú???????Âè???Äç????Âè???Äç????Âè???½×??ëú??????????????????????ëú???????Âè???Äç????Âè???Äç????Âè???½×??ëú?????????????????????ëú???????Âè???Äç????Âè???Äç????Âè???½×??ëú?????????????????????N???????????ëú???????Âè???Äç????Âè???Äç????Âè???½×??ëú?????????????????????ëú???????Âè???Äç????Âè???Äç????Âè???½×??ëú????????????????????????????????ëú???????Âè???Äç????Âè???Äç????Âè???½×??ëú?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツ???ト????ツ???ト????ツ???スラ????????????????????????????????ツ???ト????ツ???ト????ツ???スラ???????????????????????????????????????????ツ???ト????ツ???ト????ツ???スラ?????????????????????????????????ツ???ト????ツ???ト????ツ???スラ????????????????????????????????ツ???ト????ツ???ト????ツ???スラ????????????????????????N???????????????????ツ???ト????ツ???ト????ツ???スラ????????????????????????????????ツ???ト????ツ???ト????ツ???スラ???????????????????????????????????????????ツ???ト????ツ???ト????ツ???スラ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????證???????第???貞????第???貞????第???竣??證?????????????????????證???????第???貞????第???貞????第???竣??證????????????????????????????????證???????第???貞????第???貞????第???竣??證??????????????????????證???????第???貞????第???貞????第???竣??證?????????????????????證???????第???貞????第???貞????第???竣??證?????????????????????N???????????證???????第???貞????第???貞????第???竣??證?????????????????????證???????第???貞????第???貞????第???竣??證????????????????????????????????證???????第???貞????第???貞????第???竣??證?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fc4e73f3f3f3fc2e83f3f3fbdd73f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????艤???????쮜???쾅????쮜???쾅????쮜???쌓??艤?????????????????????艤???????쮜???쾅????쮜???쾅????쮜???쌓??艤????????????????????????????????艤???????쮜???쾅????쮜???쾅????쮜???쌓??艤??????????????????????艤???????쮜???쾅????쮜???쾅????쮜???쌓??艤?????????????????????艤???????쮜???쾅????쮜???쾅????쮜???쌓??艤?????????????????????N???????????艤???????쮜???쾅????쮜???쾅????쮜???쌓??艤?????????????????????艤???????쮜???쾅????쮜???쾅????쮜???쌓??艤????????????????????????????????艤???????쮜???쾅????쮜???쾅????쮜???쌓??艤?????????????? |