同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ëðë ¡\??ëðë ¡\??????????ëðë ¡\??ëðë ¡\??????????????????????????????ëðë ¡\??ëðë ¡\??????????ëðë ¡\??ëðë ¡\??????????????????N???????????ëðë ¡\??ëðë ¡\??????????ëðë ¡\??ëðë ¡\?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????罷?｡\???罷?｡\???????????罷?｡\???罷?｡\???????????????????????????????罷?｡\???罷?｡\???????????罷?｡\???罷?｡\??????????????????N????????????罷?｡\???罷?｡\???????????罷?｡\???罷?｡\?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????謳?????謳?????????????謳?????謳?????????????????????????????????謳?????謳?????????????謳?????謳?????????????????????N???????????謳?????謳?????????????謳?????謳????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렡\????렡\????????????렡\????렡\????????????????????????????????렡\????렡\????????????렡\????렡\??????????????????N?????????????렡\????렡\????????????렡\????렡\?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a15c3f3febf094eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????儀붾젩\??儀붾젩\??????????儀붾젩\??儀붾젩\??????????????????????????????儀붾젩\??儀붾젩\??????????儀붾젩\??儀붾젩\??????????????????N???????????儀붾젩\??儀붾젩\??????????儀붾젩\??儀붾젩\?????????????????????? |