同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f | ?????????????ëí????????????ëí?????«Ð??ëí???????????ëí????????????ëí?????«Ð??ëí???????????«Ð??ëí?????ëí??????????????????¡ñ?£ý??????ëí?????«Ð??????¡ñ?£ý?????«Ð????ëí?????«Ð??ëí????????????ëí????????????ëí?????«Ð??ëí???????????ëí????????????ëí?????«Ð??ëí???????????«Ð??ëí?????ëí??????????????????????«Ð??ëí?????ëí???????????¡ñ?????«Ð?????????????ëí????????????ëí?????«Ð??ëí???????????ëí????????????ëí?????«Ð??ëí???????????«Ð??ëí?????ëí??????????????????¡ñ?£ý??????ëí?????«Ð??????¡ñ?£ý?????«Ð????ëí?????«Ð??ëí???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f | ????????????????????????????????ォミ?????????????????????????????????ォミ??????????????ォミ???????????????????????????。?」?????????????ォミ??????。?」??????ォミ??????????ォミ??????????????????????????????????ォミ?????????????????????????????????ォミ??????????????ォミ???????????????????????????????ォミ????????????????????。?????ォミ????????????????????????????????ォミ?????????????????????????????????ォミ??????????????ォミ???????????????????????????。?」?????????????ォミ??????。?」??????ォミ??????????ォミ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f | ?????????????謐????????????謐????????謐???????????謐????????????謐????????謐??????????????謐?????謐??????????????????¢????????謐????????????¢????????????謐????????謐????????????謐????????????謐????????謐???????????謐????????????謐????????謐??????????????謐?????謐?????????????????????????謐?????謐???????????¢???????????????????謐????????????謐????????謐???????????謐????????????謐????????謐??????????????謐?????謐??????????????????¢????????謐????????????¢????????????謐????????謐???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3f3f3f3f3fabd03f3f3f3febed3f3f3f3f3fabd03f3febed3f3f3f3f | ?????????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????バ??鷹?????鷹??????????????????∵?}??????鷹?????バ??????∵?}?????バ????鷹?????バ??鷹????????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????バ??鷹?????鷹??????????????????????バ??鷹?????鷹???????????∵?????バ?????????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????バ??鷹?????鷹??????????????????∵?}??????鷹?????バ??????∵?}?????バ????鷹?????バ??鷹???? |