同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????볩ì??è¡¡â ì«?è¡¡â ì¶?è¡¡â ??볩ì????????????????볩ì??è¡¡â ì«?è¡¡â ì¶?è¡¡â ??볩ì???????????????????????????볩ì??è¡¡â ì«?è¡¡â ì¶?è¡¡â ??볩ì?????????????????볩ì??è¡¡â ì«?è¡¡â ì¶?è¡¡â ??볩ì????????????????볩ì??è¡¡â ì«?è¡¡â ì¶?è¡¡â ??볩ì????????????????N???????????볩ì??è¡¡â ì«?è¡¡â ì¶?è¡¡â ??볩ì????????????????볩ì??è¡¡â ì«?è¡¡â ì¶?è¡¡â ??볩ì???????????????????????????볩ì??è¡¡â ì«?è¡¡â ì¶?è¡¡â ??볩ì????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ゥ???陦。竇幗亅?陦。竇幗亳?陦。竭????ゥ??????????????????ゥ???陦。竇幗亅?陦。竇幗亳?陦。竭????ゥ?????????????????????????????ゥ???陦。竇幗亅?陦。竇幗亳?陦。竭????ゥ???????????????????ゥ???陦。竇幗亅?陦。竇幗亳?陦。竭????ゥ??????????????????ゥ???陦。竇幗亅?陦。竇幗亳?陦。竭????ゥ?????????????????N????????????ゥ???陦。竇幗亅?陦。竇幗亳?陦。竭????ゥ??????????????????ゥ???陦。竇幗亅?陦。竇幗亳?陦。竭????ゥ?????????????????????????????ゥ???陦。竇幗亅?陦。竇幗亳?陦。竭????ゥ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????覲?????茵≠????茵≠????茵≠????覲???????????????????覲?????茵≠????茵≠????茵≠????覲??????????????????????????????覲?????茵≠????茵≠????茵≠????覲????????????????????覲?????茵≠????茵≠????茵≠????覲???????????????????覲?????茵≠????茵≠????茵≠????覲???????????????????N???????????覲?????茵≠????茵≠????茵≠????覲???????????????????覲?????茵≠????茵≠????茵≠????覲??????????????????????????????覲?????茵≠????茵≠????茵≠????覲???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝???????????????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝?????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????????????N???????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝???????????????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a9ec8a9d3f3fe8a1a1e2859bec98ab3fe8a1a1e2859bec98b63fe8a1a1e291a03f3febb3a9ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蹂⑹뒡??烏△뀤毅?烏△뀤毅딴烏△몺??蹂⑹뒡????????????????蹂⑹뒡??烏△뀤毅?烏△뀤毅딴烏△몺??蹂⑹뒡???????????????????????????蹂⑹뒡??烏△뀤毅?烏△뀤毅딴烏△몺??蹂⑹뒡?????????????????蹂⑹뒡??烏△뀤毅?烏△뀤毅딴烏△몺??蹂⑹뒡????????????????蹂⑹뒡??烏△뀤毅?烏△뀤毅딴烏△몺??蹂⑹뒡????????????????N???????????蹂⑹뒡??烏△뀤毅?烏△뀤毅딴烏△몺??蹂⑹뒡????????????????蹂⑹뒡??烏△뀤毅?烏△뀤毅딴烏△몺??蹂⑹뒡???????????????????????????蹂⑹뒡??烏△뀤毅?烏△뀤毅딴烏△몺??蹂⑹뒡????????? |