ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??????????ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??????????????????????????????ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??????????ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??????????????????N???????????ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??????????ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??ë¬·ë«???ë¬·ë«??ë¬·ë«?\??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ｷ?????ｷ????ｷ??\???ｷ?????ｷ????ｷ??\???????????ｷ?????ｷ????ｷ??\???ｷ?????ｷ????ｷ??\???????????????????????????????ｷ?????ｷ????ｷ??\???ｷ?????ｷ????ｷ??\???????????ｷ?????ｷ????ｷ??\???ｷ?????ｷ????ｷ??\??????????????????N????????????ｷ?????ｷ????ｷ??\???ｷ?????ｷ????ｷ??\???????????ｷ?????ｷ????ｷ??\???ｷ?????ｷ????ｷ??\??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????覓結????覓結???覓結??\??覓結????覓結???覓結??\??????????覓結????覓結???覓結??\??覓結????覓結???覓結??\??????????????????????????????覓結????覓結???覓結??\??覓結????覓結???覓結??\??????????覓結????覓結???覓結??\??覓結????覓結???覓結??\??????????????????N???????????覓結????覓結???覓結??\??覓結????覓結???覓結??\??????????覓結????覓結???覓結??\??覓結????覓結???覓結??\??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??????????묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??????????????????????????????묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??????????묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??????????????????N???????????묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??????????묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??묷뫍???묷뫍??묷뫁?\??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3febacb7ebab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??????????臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??????????????????????????????臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??????????臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??????????????????N???????????臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??????????臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??臾룸쳨???臾룸쳨??臾룸쳛?\??????????????????????