同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ë« ë«????????????????????????????ë« ë«????????????????????????????ë« ë«???????????????????ë« ë«??????????????????????????ë« ë«????????????????????????????ë« ë«????????????????????????????ë« ë«???????????????????ë« ë«??????????????????????ë« ë«???????????????????ë« ë«???????????????ë« ë«???N???????????ë« ë«????????????????????????????ë« ë«????????????????????????????ë« ë«???????????????????ë« ë«?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｫ??????????????????????????????ｫ??????????????????????????????ｫ?????????????????????ｫ????????????????????????????ｫ??????????????????????????????ｫ??????????????????????????????ｫ?????????????????????ｫ????????????????????????ｫ?????????????????????ｫ?????????????????ｫ???N?????????????ｫ??????????????????????????????ｫ??????????????????????????????ｫ?????????????????????ｫ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????覊?覊?????????????????????????????覊?覊?????????????????????????????覊?覊????????????????????覊?覊???????????????????????????覊?覊?????????????????????????????覊?覊?????????????????????????????覊?覊????????????????????覊?覊???????????????????????覊?覊????????????????????覊?覊????????????????覊?覊????N???????????覊?覊?????????????????????????????覊?覊?????????????????????????????覊?覊????????????????????覊?覊??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????뫅뫐????????????????????????????뫅뫐????????????????????????????뫅뫐???????????????????뫅뫐??????????????????????????뫅뫐????????????????????????????뫅뫐????????????????????????????뫅뫐???????????????????뫅뫐??????????????????????뫅뫐???????????????????뫅뫐???????????????뫅뫐???N???????????뫅뫐????????????????????????????뫅뫐????????????????????????????뫅뫐???????????????????뫅뫐?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????維낅쳫????????????????????????????維낅쳫????????????????????????????維낅쳫???????????????????維낅쳫??????????????????????????維낅쳫????????????????????????????維낅쳫????????????????????????????維낅쳫???????????????????維낅쳫??????????????????????維낅쳫???????????????????維낅쳫???????????????維낅쳫???N???????????維낅쳫????????????????????????????維낅쳫????????????????????????????維낅쳫???????????????????維낅쳫?????????????????? |