同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????????????????몺묺????????????몺???????W???????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U????????????????????????몺묺????????????몺??????????몺?????????????몷묳???????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????????????????몺묺????????????몺???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????コ??????????コ?コ??????コ??????????????キ?ウ???????????コ?コ?????????U???????????コ??????????コ?コ??????コ??????????????キ?ウ???????????コ?コ?????????U???????????????????????コ?コ?????????????コ???????W????????????コ??????????コ?コ??????コ??????????????キ?ウ???????????コ?コ?????????U???????????コ??????????コ?コ??????コ??????????????キ?ウ???????????コ?コ?????????U?????????????????????????コ?コ?????????????コ???????????コ??????????????キ?ウ????????????コ??????????コ?コ??????コ??????????????キ?ウ???????????コ?コ?????????U???????????コ??????????コ?コ??????コ??????????????キ?ウ???????????コ?コ?????????U???????????????????????コ?コ?????????????コ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????覈?????????覈埼??????覈?????????????覈結???????????覈埼??????????U??????????覈?????????覈埼??????覈?????????????覈結???????????覈埼??????????U??????????????????????覈埼?????????????覈???????W???????????覈?????????覈埼??????覈?????????????覈結???????????覈埼??????????U??????????覈?????????覈埼??????覈?????????????覈結???????????覈埼??????????U????????????????????????覈埼?????????????覈??????????覈?????????????覈結????????????覈?????????覈埼??????覈?????????????覈結???????????覈埼??????????U??????????覈?????????覈埼??????覈?????????????覈結???????????覈埼??????????U??????????????????????覈埼?????????????覈???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????????????????몺묺????????????몺???????W???????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U????????????????????????몺묺????????????몺??????????몺?????????????몷묳???????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????몺?????????몺묺?????몺?????????????몷묳??????????몺묺?????????U??????????????????????몺묺????????????몺???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????紐법????????紐븍Ш?????紐법????????????紐룸С??????????紐븍Ш?????????U??????????紐법????????紐븍Ш?????紐법????????????紐룸С??????????紐븍Ш?????????U??????????????????????紐븍Ш????????????紐법??????W???????????紐법????????紐븍Ш?????紐법????????????紐룸С??????????紐븍Ш?????????U??????????紐법????????紐븍Ш?????紐법????????????紐룸С??????????紐븍Ш?????????U????????????????????????紐븍Ш????????????紐법?????????紐법????????????紐룸С???????????紐법????????紐븍Ш?????紐법????????????紐룸С??????????紐븍Ш?????????U??????????紐법????????紐븍Ш?????紐법????????????紐룸С??????????紐븍Ш?????????U??????????????????????紐븍Ш????????????紐법??????W??? |