同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ë¤?å¿?????êþ???????????ë¤?å¿????????????????????????ë¤?å¿?????êþ???????????ë¤?å¿?????????????????????????????W???????????ë¤?å¿?????êþ???????????ë¤?å¿????????????????????????ë¤?å¿?????êþ???????????ë¤?å¿??????????????????????????????N???????????ë¤?å¿?????êþ???????????ë¤?å¿????????????????????????ë¤?å¿?????êþ???????????ë¤?å¿?????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????蠢???????????????????蠢??????????????????????????蠢???????????????????蠢?????????????????????????????W?????????????蠢???????????????????蠢??????????????????????????蠢???????????????????蠢??????????????????????????????N?????????????蠢???????????????????蠢??????????????????????????蠢???????????????????蠢?????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????襪?綽?????襞???????????襪?綽????????????????????????襪?綽?????襞???????????襪?綽?????????????????????????????W???????????襪?綽?????襞???????????襪?綽????????????????????????襪?綽?????襞???????????襪?綽??????????????????????????????N???????????襪?綽?????襞???????????襪?綽????????????????????????襪?綽?????襞???????????襪?綽?????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????琉?恙?????溜???????????琉?恙????????????????????????琉?恙?????溜???????????琉?恙?????????????????????????????W???????????琉?恙?????溜???????????琉?恙????????????????????????琉?恙?????溜???????????琉?恙??????????????????????????????N???????????琉?恙?????溜???????????琉?恙????????????????????????琉?恙?????溜???????????琉?恙?????????????????????????????W??? |