同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룷ý?äþë ?æïý??????????????????????????????룷ý?äþë ?æïý???????????????????????????룷ý?äþë ?æïý???????????????????????????????????????룷ý?äþë ?æïý??????????????????????????????룷ý?äþë ?æïý???????????????????????????룷ý?äþë ?æïý?????????????????????????룷ý?äþë ?æïý???????????????????룷ý?äþë ?æïý?????????????????룷ý?äþë ?æïý??????????????????????룷ý?äþë ?æïý??????????????????????????????룷ý?äþë ?æïý???????????????????????????룷ý?äþë ?æïý??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????キ???雅??跣????????????????????????????????キ???雅??跣?????????????????????????????キ???雅??跣?????????????????????????????????????????キ???雅??跣????????????????????????????????キ???雅??跣?????????????????????????????キ???雅??跣???????????????????????????キ???雅??跣?????????????????????キ???雅??跣???????????????????キ???雅??跣????????????????????????キ???雅??跣????????????????????????????????キ???雅??跣?????????????????????????????キ???雅??跣???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????襭拳?紆????肬???????????????????????????????襭拳?紆????肬????????????????????????????襭拳?紆????肬????????????????????????????????????????襭拳?紆????肬???????????????????????????????襭拳?紆????肬????????????????????????????襭拳?紆????肬??????????????????????????襭拳?紆????肬????????????????????襭拳?紆????肬??????????????????襭拳?紆????肬???????????????????????襭拳?紆????肬???????????????????????????????襭拳?紆????肬????????????????????????????襭拳?紆????肬???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룷?????녑??????????????????????????????????룷?????녑???????????????????????????????룷?????녑???????????????????????????????????????????룷?????녑??????????????????????????????????룷?????녑???????????????????????????????룷?????녑?????????????????????????????룷?????녑???????????????????????룷?????녑?????????????????????룷?????녑??????????????????????????룷?????녑??????????????????????????????????룷?????녑???????????????????????????????룷?????녑??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b7fd3fe4fe89eb85913fe6ef9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗??????????????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗???????????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗???????????????????????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗??????????????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗???????????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗?????????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗???????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗?????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗??????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗??????????????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗???????????????????????????猷륨?額됰뀘?烈쏗??????????????????????????????? |