同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶í¦ã??룶ì°ãª??룶ì½ãª?????룶í¦ã???룴ìµã룴????????????룶í¦ã??룶ì°ãª??룶ì½ãª?????룶í¦ã???룴ìµã룴?????????????????????????????????룶í¦ã??룶ì°ãª??룶ì½ãª?????룶í¦ã???룴ìµã룴????????????룶í¦ã??룶ì°ãª??룶ì½ãª?????룶í¦ã???룴ìµã룴??????????????????????N???????????룶í¦ã??룶ì°ãª??룶ì½ãª?????룶í¦ã???룴ìµã룴????????????룶í¦ã??룶ì°ãª??룶ì½ãª?????룶í¦ã???룴ìµã룴????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????カ崧ヲ繝????カ?九が???カ?薙が??????カ崧ヲ繝?????エ?阪メ?エ?????????????カ崧ヲ繝????カ?九が???カ?薙が??????カ崧ヲ繝?????エ?阪メ?エ??????????????????????????????????カ崧ヲ繝????カ?九が???カ?薙が??????カ崧ヲ繝?????エ?阪メ?エ?????????????カ崧ヲ繝????カ?九が???カ?薙が??????カ崧ヲ繝?????エ?阪メ?エ??????????????????????N????????????カ崧ヲ繝????カ?九が???カ?薙が??????カ崧ヲ繝?????エ?阪メ?エ?????????????カ崧ヲ繝????カ?九が???カ?薙が??????カ崧ヲ繝?????エ?阪メ?エ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????襭躯??????襭苦????襭苦???????襭躯???????襭伎???襭????????????襭躯??????襭苦????襭苦???????襭躯???????襭伎???襭?????????????????????????????????襭躯??????襭苦????襭苦???????襭躯???????襭伎???襭????????????襭躯??????襭苦????襭苦???????襭躯???????襭伎???襭??????????????????????N???????????襭躯??????襭苦????襭苦???????襭躯???????襭伎???襭????????????襭躯??????襭苦????襭苦???????襭躯???????襭伎???襭????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶퓦ダ??룶찋オ??룶콓オ?????룶퓦ダ???룴쵍チ룴????????????룶퓦ダ??룶찋オ??룶콓オ?????룶퓦ダ???룴쵍チ룴?????????????????????????????????룶퓦ダ??룶찋オ??룶콓オ?????룶퓦ダ???룴쵍チ룴????????????룶퓦ダ??룶찋オ??룶콓オ?????룶퓦ダ???룴쵍チ룴??????????????????????N???????????룶퓦ダ??룶찋オ??룶콓オ?????룶퓦ダ???룴쵍チ룴????????????룶퓦ダ??룶찋オ??룶콓オ?????룶퓦ダ???룴쵍チ룴????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3feba3b6ecb08be382aa3f3feba3b6ecbd93e382aa3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383803f3f3feba3b4ecb58de38381eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????猷띤벀恂???猷띠컠循₃?猷띠퐪循₃????猷띤벀恂????猷댁탫恂곷4????????????猷띤벀恂???猷띠컠循₃?猷띠퐪循₃????猷띤벀恂????猷댁탫恂곷4?????????????????????????????????猷띤벀恂???猷띠컠循₃?猷띠퐪循₃????猷띤벀恂????猷댁탫恂곷4????????????猷띤벀恂???猷띠컠循₃?猷띠퐪循₃????猷띤벀恂????猷댁탫恂곷4??????????????????????N???????????猷띤벀恂???猷띠컠循₃?猷띠퐪循₃????猷띤벀恂????猷댁탫恂곷4????????????猷띤벀恂???猷띠컠循₃?猷띠퐪循₃????猷띤벀恂????猷댁탫恂곷4????????????????????????? |