同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f | ?????????????룵ì²?룵ã±å룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????U??????????룵ì²?룵ã±å룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????U?????????????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????룵ì²?룵â???W???????????룵ì²?룵ã±å룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????U??????????룵ì²?룵ã±å룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????U???????????????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????룵ì²?룵â???????????????룵ì²?룵ã±å룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????U??????????룵ì²?룵ã±å룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????U?????????????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µâ?????룵ì²?룵â???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f | ??????????????オ???オ繖ア蜥尖」オ???オ?晤」オ?晤」オ竄?????U???????????オ???オ繖ア蜥尖」オ???オ?晤」オ?晤」オ竄?????U??????????????オ???オ?晤」オ?晤」オ竄??????オ???オ竄???W????????????オ???オ繖ア蜥尖」オ???オ?晤」オ?晤」オ竄?????U???????????オ???オ繖ア蜥尖」オ???オ?晤」オ?晤」オ竄?????U????????????????オ???オ?晤」オ?晤」オ竄??????オ???オ竄????????????????オ???オ繖ア蜥尖」オ???オ?晤」オ?晤」オ竄?????U???????????オ???オ繖ア蜥尖」オ???オ?晤」オ?晤」オ竄?????U??????????????オ???オ?晤」オ?晤」オ竄??????オ???オ竄???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f | ?????????????襭旧??襭泣?怨??襭旧??襭居?襭居?襭汲???????U??????????襭旧??襭泣?怨??襭旧??襭居?襭居?襭汲???????U?????????????襭旧??襭居?襭居?襭汲???????襭旧??襭汲?????W???????????襭旧??襭泣?怨??襭旧??襭居?襭居?襭汲???????U??????????襭旧??襭泣?怨??襭旧??襭居?襭居?襭汲???????U???????????????襭旧??襭居?襭居?襭汲???????襭旧??襭汲?????????????????襭旧??襭泣?怨??襭旧??襭居?襭居?襭汲???????U??????????襭旧??襭泣?怨??襭旧??襭居?襭居?襭汲???????U?????????????襭旧??襭居?襭居?襭汲???????襭旧??襭汲?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f | ?????????????룵첂?룵ㄱ咐룵첂?룵}룵}룵₃?????U??????????룵첂?룵ㄱ咐룵첂?룵}룵}룵₃?????U?????????????룵첂?룵}룵}룵₃?????룵첂?룵₃???W???????????룵첂?룵ㄱ咐룵첂?룵}룵}룵₃?????U??????????룵첂?룵ㄱ咐룵첂?룵}룵}룵₃?????U???????????????룵첂?룵}룵}룵₃?????룵첂?룵₃???????????????룵첂?룵ㄱ咐룵첂?룵}룵}룵₃?????U??????????룵첂?룵ㄱ咐룵첂?룵}룵}룵₃?????U?????????????룵첂?룵}룵}룵₃?????룵첂?룵₃???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e384b1e59290eba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e282833f3f3f573f3f3f | ?????????????猷듭쾫?猷듐꽦崖먮5泥괒猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????U??????????猷듭쾫?猷듐꽦崖먮5泥괒猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????U?????????????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????猷듭쾫?猷듈굛???W???????????猷듭쾫?猷듐꽦崖먮5泥괒猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????U??????????猷듭쾫?猷듐꽦崖먮5泥괒猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????U???????????????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????猷듭쾫?猷듈굛???????????????猷듭쾫?猷듐꽦崖먮5泥괒猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????U??????????猷듭쾫?猷듐꽦崖먮5泥괒猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????U?????????????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????猷듭쾫?猷듈굛???W??? |