ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ë£µã±åãë£«èë£µã±ìºã??ë£µì¨µ?ë£µã±çµ????????????ë£µã±åãë£«èë£µã±ìºã??ë£µì¨µ?ë£µã±çµ?????ë£µì¨µ?ë£µã±çµ???????????????ë£µì¨µ?ë£µã±å½ãâµë£µì¨µ??ë£µã±ìºãë£«ç??????????????????ë£µã±åãë£«èë£µã±ìºã??ë£µì¨µ?ë£µã±çµ????????????ë£µã±åãë£«èë£µã±ìºã??ë£µì¨µ?ë£µã±çµ?????ë£µì¨µ?ë£µã±çµ???????????????ë£µì¨µ?ë£µã±çµ????????????????????ë£µã±åãë£«èë£µã±ìºã??ë£µì¨µ?ë£µã±çµ????????????ë£µã±åãë£«èë£µã±ìºã??ë£µì¨µ?ë£µã±çµ?????ë£µì¨µ?ë£µã±çµ???????????????ë£µì¨µ?ë£µã±å½ãâµë£µì¨µ??ë£µã±ìºãë£«ç??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ闕壌｣ｵ繖ｱ??縺???ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨?????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ闕壌｣ｵ繖ｱ??縺???ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨??????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨????????????????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ蜊ｽ縺?扱?ｵ?ｵ???ｵ繖ｱ??縺危｣ｫ辭???????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ闕壌｣ｵ繖ｱ??縺???ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨?????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ闕壌｣ｵ繖ｱ??縺???ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨??????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨????????????????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨?????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ闕壌｣ｵ繖ｱ??縺???ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨?????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ闕壌｣ｵ繖ｱ??縺???ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨??????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ邨????????????????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ蜊ｽ縺?扱?ｵ?ｵ???ｵ繖ｱ??縺危｣ｫ辭??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????襭泣?怨???襭??鯽泣?煙?????襭旧┻?襭泣?援?????????????襭泣?怨???襭??鯽泣?煙?????襭旧┻?襭泣?援??????襭旧┻?襭泣?援????????????????襭旧┻?襭泣?怨?純???給５讎??襭泣?煙???襭?????????????????????襭泣?怨???襭??鯽泣?煙?????襭旧┻?襭泣?援?????????????襭泣?怨???襭??鯽泣?煙?????襭旧┻?襭泣?援??????襭旧┻?襭泣?援????????????????襭旧┻?襭泣?援?????????????????????襭泣?怨???襭??鯽泣?煙?????襭旧┻?襭泣?援?????????????襭泣?怨???襭??鯽泣?煙?????襭旧┻?襭泣?援??????襭旧┻?襭泣?援????????????????襭旧┻?襭泣?怨?純???給５讎??襭泣?煙???襭?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????룵ㄱ存い룫荏룵ㄱ캀お??룵쨵?룵ㄱ終????????????룵ㄱ存い룫荏룵ㄱ캀お??룵쨵?룵ㄱ終?????룵쨵?룵ㄱ終???????????????룵쨵?룵ㄱ卽い∵룵쨵??룵ㄱ캀お룫熉??????????????????룵ㄱ存い룫荏룵ㄱ캀お??룵쨵?룵ㄱ終????????????룵ㄱ存い룫荏룵ㄱ캀お??룵쨵?룵ㄱ終?????룵쨵?룵ㄱ終???????????????룵쨵?룵ㄱ終????????????????????룵ㄱ存い룫荏룵ㄱ캀お??룵쨵?룵ㄱ終????????????룵ㄱ存い룫荏룵ㄱ캀お??룵쨵?룵ㄱ終?????룵쨵?룵ㄱ終???????????????룵쨵?룵ㄱ卽い∵룵쨵??룵ㄱ캀お룫熉??????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe88d8feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e384b1e58dbde38184e288b5eba3b5eca8b53f3feba3b5e384b1ecba80e3818aeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????猷듐꽦耶섅걚猷ヨ뜌猷듐꽦罹?徇둃?猷듭㉤?猷듐꽦永괒???????????猷듐꽦耶섅걚猷ヨ뜌猷듐꽦罹?徇둃?猷듭㉤?猷듐꽦永괒????猷듭㉤?猷듐꽦永괒??????????????猷듭㉤?猷듐꽦秧썬걚松듬５夷덤?猷듐꽦罹?徇딅＋輦덢?????????????????猷듐꽦耶섅걚猷ヨ뜌猷듐꽦罹?徇둃?猷듭㉤?猷듐꽦永괒???????????猷듐꽦耶섅걚猷ヨ뜌猷듐꽦罹?徇둃?猷듭㉤?猷듐꽦永괒????猷듭㉤?猷듐꽦永괒??????????????猷듭㉤?猷듐꽦永괒???????????????????猷듐꽦耶섅걚猷ヨ뜌猷듐꽦罹?徇둃?猷듭㉤?猷듐꽦永괒???????????猷듐꽦耶섅걚猷ヨ뜌猷듐꽦罹?徇둃?猷듭㉤?猷듐꽦永괒????猷듭㉤?猷듐꽦永괒??????????????猷듭㉤?猷듐꽦秧썬걚松듬５夷덤?猷듐꽦罹?徇딅＋輦덢?????????