ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë???????????????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë???????????????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë??????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë?????????????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë???????????????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë???????????????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë??????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë?????????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë??????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë??????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë??N???????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë???????????????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë???????????????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë??????????????????ë£µâë£µï½ë£µãæ ãë£«ë?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ?????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ?????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ???????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ?????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ?????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ???????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ???N????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ?????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ?????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ縺∵あ縺危｣ｫ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭??????????????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭??????????????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭?????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭????????????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭??????????????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭??????????????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭?????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭????????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭?????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭?????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭?????N???????????襭汲??襭居?襭泣??????襭??????????????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭??????????????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭?????????????????????襭汲??襭居?襭泣??????襭????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜???????????????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜???????????????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜??????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜?????????????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜???????????????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜???????????????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜??????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜?????????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜??????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜??????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜??N???????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜???????????????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜???????????????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜??????????????????룵₃룵｝룵ぁ悠お룫뇜?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e38181e682a0e3818aeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸???????????????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸???????????????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸??????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸?????????????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸???????????????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸???????????????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸??????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸?????????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸??????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸??????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸??N???????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸???????????????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸???????????????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸??????????????????猷듈굛猷듸퐴猷듐걖魚졼걡猷ル뇸?????????????????