同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f | ?????????????ë¡ë «?????????ë¡ë¡???????????ë¡ë «????????ë¡ë §?N???????????ë¡ë «?????????ë¡ë¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f | ??????????????雅?ォ??????????雅。????????????雅?ォ?????????雅?ァ?N????????????雅?ォ??????????雅。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f | ?????????????襦???????????襦?襦????????????襦??????????襦???N???????????襦???????????襦?襦???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f | ?????????????롉렫?????????롉롚???????????롉렫????????롉렧?N???????????롉렫?????????롉롚??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba19a3f3f3f | ?????????????濡됰젷?????????濡됰줃???????????濡됰젷????????濡됰젳?N???????????濡됰젷?????????濡됰줃??? |