同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ë »ë ë ºë ¡ë ºì ë ª???ë ºì ë ®ë »ë ¡ë ºë ë ºì ë ???????????????????????ë »ë ë ºë ¡ë ºì ë ª???ë ºì ë ®ë »ë ¡ë ºë ë ºì ë ????????????????????????ë »ë ë ºë ¡ë ºì ë ª???ë ºì ë ®ë »ë ¡ë ºë ë ºì ë ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????サ?零?コ?。?コ?鷺?ェ????コ?鷺?ョ?サ?。?コ?壌?コ?鷺?????????????????????????サ?零?コ?。?コ?鷺?ェ????コ?鷺?ョ?サ?。?コ?壌?コ?鷺??????????????????????????サ?零?コ?。?コ?鷺?ェ????コ?鷺?ョ?サ?。?コ?壌?コ?鷺???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????視???埼?°?碕???????碕?????視?°?埼??碕????????????????????????????視???埼?°?碕???????碕?????視?°?埼??碕?????????????????????????????視???埼?°?碕???????碕?????視?°?埼??碕??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렻렗렺렡렺셍렪???렺셍렮렻렡렺렏렺셍렜???????????????????????렻렗렺렡렺셍렪???렺셍렮렻렡렺렏렺셍렜????????????????????????렻렗렺렡렺셍렪???렺셍렮렻렡렺렏렺셍렜??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0baeba0a1eba0baec858deba0aa3f3f3feba0baec858deba0aeeba0bbeba0a1eba0baeba08feba0baec858deba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????溜삳젛溜븍젩溜븐뀓溜₃??溜븐뀓溜?졎溜〓졋溜뤿졋蔭띾젣???????????????????????溜삳젛溜븍젩溜븐뀓溜₃??溜븐뀓溜?졎溜〓졋溜뤿졋蔭띾젣????????????????????????溜삳젛溜븍젩溜븐뀓溜₃??溜븐뀓溜?졎溜〓졋溜뤿졋蔭띾젣??????????????? |