同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì??????????????????????c???????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì??????????????????????c????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì??????????????????????c???????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì??????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì??????????????????????c???????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì?????????????????ë ¯ë ?ì ¨?ì??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????????c????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????????c????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????????c????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????ッ???ィ????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c????????????????????????????????????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????????????????????????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba09a3fec85a83fec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨?????????????????????c???????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨?????????????????????c????????????????????????????????????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨?????????????????????c???????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨?????????????????????c???????????????????????????????????????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨?????????????????????c???????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨????????????????溜?젡?蔭?淫쒨?????????????????????c???????????????????????????????????????? |