同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ëê»????????????????ëê»????????????????????????ëª?å¾????????????????????????????????????ëê»????????????????ëê»????????????????????????ëª?å¾????????????????????N???????????ëê»????????????????ëê»????????????????????????ëª?å¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????懋サ??????????????????懋サ??????????????????????????ェ?蠕?????????????????????????????????????懋サ??????????????????懋サ??????????????????????????ェ?蠕????????????????????N????????????懋サ??????????????????懋サ??????????????????????????ェ?蠕???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蟷???????????????????蟷???????????????????????????緇???????????????????????????????????????蟷???????????????????蟷???????????????????????????緇?????????????????????N?????????????蟷???????????????????蟷???????????????????????????緇????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????드껀????????????????드껀????????????????????????딪?徇????????????????????????????????????드껀????????????????드껀????????????????????????딪?徇????????????????????N???????????드껀????????????????드껀????????????????????????딪?徇???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94aa3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????揄쒓?????????????????揄쒓?????????????????????????攸₃孃놛???????????????????????????????????揄쒓?????????????????揄쒓?????????????????????????攸₃孃놛???????????????????N???????????揄쒓?????????????????揄쒓?????????????????????????攸₃孃놛??????????????????????????? |