同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f | ?????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼???????ë¦?ë¼??????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????é¤?????ì ????ë¼?ë¦?ë¼?????????æ???????ë¼?ë¦?ë¼??????é¤???????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼???????ë¦?ë¼???????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????é¤?????ì ?N???????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼???????ë¦?ë¼??????????????ë¦?ë¼????ë¼?ë¦?ë¼????é¤?????ì ????ë¼?ë¦?ë¼?????????æ???????ë¼?ë¦?ë¼??????é¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f | ??????????????ヲ?????????ヲ???????????????ヲ?????????ヲ???????????????ヲ?????????ヲ??????????ヲ?????????????????ヲ?????????ヲ??????鬢?????????????ヲ???????????謠??????????ヲ????????鬢????????????ヲ?????????ヲ???????????????ヲ?????????ヲ???????????????ヲ?????????ヲ??????????ヲ??????????????????ヲ?????????ヲ??????鬢???????N????????????ヲ?????????ヲ???????????????ヲ?????????ヲ???????????????ヲ?????????ヲ??????????ヲ?????????????????ヲ?????????ヲ??????鬢?????????????ヲ???????????謠??????????ヲ????????鬢??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f | ???????????????觴?????觴????觴???????????????觴?????觴????觴???????????????觴?????觴????觴??????????觴?????????????????觴?????觴????觴?????蕕????????????觴????觴???????????????????觴????觴???????蕕??????????????觴?????觴????觴???????????????觴?????觴????觴???????????????觴?????觴????觴??????????觴??????????????????觴?????觴????觴?????蕕?????????N?????????????觴?????觴????觴???????????????觴?????觴????觴???????????????觴?????觴????觴??????????觴?????????????????觴?????觴????觴?????蕕????????????觴????觴???????????????????觴????觴???????蕕???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f | ?????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊???????뎦?뼊??????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????餓?????싅????뼊?뎦?뼊?????????揚???????뼊?뎦?뼊??????餓???????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊???????뎦?뼊???????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????餓?????싅?N???????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊???????뎦?뼊??????????????뎦?뼊????뼊?뎦?뼊????餓?????싅????뼊?뎦?뼊?????????揚???????뼊?뎦?뼊??????餓??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63febbc8a3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3fe9a4933f3f3f3f3fec8b853f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3febbc8a3feb8ea63febbc8a3f3f3f3f3f3fe9a4933f3f3f | ?????????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃??????庾?堉둃?????????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???繞믾????邑꾽???堉둃庾?堉둃????????孼숢??????堉둃庾?堉둃?????繞믾??????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃??????庾?堉둃??????????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???繞믾????邑꾽N???????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃??????庾?堉둃?????????????庾?堉둃???堉둃庾?堉둃???繞믾????邑꾽???堉둃庾?堉둃????????孼숢??????堉둃庾?堉둃?????繞믾?? |