同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??????????ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??????????????????????????????ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??????????ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??????????????????N???????????ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??????????ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\??ê²?¾??¡????ê²?¾??¡???ê²?¾??¡?\?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????????????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????????????????????????????????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????????????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????疾??治??????疾??治?????疾??治?\??????????????????N?????????????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????????????疾??治??????疾??治?????疾??治?\????疾??治??????疾??治?????疾??治?\?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??????????蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??????????????????????????????蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??????????蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??????????????????N???????????蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??????????蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\??蟆?セ??。????蟆?セ??。???蟆?セ??。?\?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\??????????????????N???????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??????????寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??????????????????????????????寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??????????寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??????????????????N???????????寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??????????寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\??寃?렱??렊????寃?렱??렊???寃?렱??렊?\?????????????????????? |