同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ê±????????ê±????????ë«ê¶???????????????ê±????????ê±????????ë«ê¶?????????????ê¶???æ³³?????????????????????????????????????ê±????????ê±????????ë«ê¶???????????????ê±????????ê±????????ë«ê¶?????????????ê¶???æ³³?????????????????ê¶???æ³³?????N???????????ê±????????ê±????????ë«ê¶???????????????ê±????????ê±????????ë«ê¶?????????????ê¶???æ³³????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????緋カ??????????????????????????????????緋カ?????????????????豕ウ????????????????????????????????????????????????????????緋カ??????????????????????????????????緋カ?????????????????豕ウ?????????????????????豕ウ?????N??????????????????????????????緋カ??????????????????????????????????緋カ?????????????????豕ウ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蟇?????????蟇?????????覊?蟠????????????????蟇?????????蟇?????????覊?蟠??????????????蟠????羈?????????????????????????????????????蟇?????????蟇?????????覊?蟠????????????????蟇?????????蟇?????????覊?蟠??????????????蟠????羈?????????????????蟠????羈?????N???????????蟇?????????蟇?????????覊?蟠????????????????蟇?????????蟇?????????覊?蟠??????????????蟠????羈????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????걈????????걈????????뫔궓???????????????걈????????걈????????뫔궓?????????????궓???泳?????????????????????????????????????걈????????걈????????뫔궓???????????????걈????????걈????????뫔궓?????????????궓???泳?????????????????궓???泳?????N???????????걈????????걈????????뫔궓???????????????걈????????걈????????뫔궓?????????????궓???泳????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3febab94eab6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????嫄뉭???????嫄뉭???????維붽텚???????????????嫄뉭???????嫄뉭???????維붽텚?????????????沅믾??力끗????????????????????????????????????嫄뉭???????嫄뉭???????維붽텚???????????????嫄뉭???????嫄뉭???????維붽텚?????????????沅믾??力끗????????????????沅믾??力끗????N???????????嫄뉭???????嫄뉭???????維붽텚???????????????嫄뉭???????嫄뉭???????維붽텚?????????????沅믾??力끗???????????????????????????? |