同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????髮?髴趣スソ??????U??????????髮?髴趣スソ??????U?????????????髴趣スソ??????鬨セ????W???????????髮?髴趣スソ??????U??????????髮?髴趣スソ??????U???????????????髴趣スソ??????鬨セ????????????????髮?髴趣スソ??????U??????????髮?髴趣スソ??????U?????????????髴趣スソ??????鬨セ????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????鬮ョ?鬮エ雜」?ス?ソ??????U??????????鬮ョ?鬮エ雜」?ス?ソ??????U?????????????鬮エ雜」?ス?ソ??????鬯ィ?セ????W???????????鬮ョ?鬮エ雜」?ス?ソ??????U??????????鬮ョ?鬮エ雜」?ス?ソ??????U???????????????鬮エ雜」?ス?ソ??????鬯ィ?セ????????????????鬮ョ?鬮エ雜」?ス?ソ??????U??????????鬮ョ?鬮エ雜」?ス?ソ??????U?????????????鬮エ雜」?ス?ソ??????鬯ィ?セ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????蕭?蕭頑僑鐔緒戎??????U??????????蕭?蕭頑僑鐔緒戎??????U?????????????蕭頑僑鐔緒戎??????薔?従????W???????????蕭?蕭頑僑鐔緒戎??????U??????????蕭?蕭頑僑鐔緒戎??????U???????????????蕭頑僑鐔緒戎??????薔?従????????????????蕭?蕭頑僑鐔緒戎??????U??????????蕭?蕭頑僑鐔緒戎??????U?????????????蕭頑僑鐔緒戎??????薔?従????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????髮?髴趣スソ??????U??????????髮?髴趣スソ??????U?????????????髴趣スソ??????鬨セ????W???????????髮?髴趣スソ??????U??????????髮?髴趣スソ??????U???????????????髴趣スソ??????鬨セ????????????????髮?髴趣スソ??????U??????????髮?髴趣スソ??????U?????????????髴趣スソ??????鬨セ????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????遙?遙닺땃節쏙슴??????U??????????遙?遙닺땃節쏙슴??????U?????????????遙닺땃節쏙슴??????遼⑨슭????W???????????遙?遙닺땃節쏙슴??????U??????????遙?遙닺땃節쏙슴??????U???????????????遙닺땃節쏙슴??????遼⑨슭????????????????遙?遙닺땃節쏙슴??????U??????????遙?遙닺땃節쏙슴??????U?????????????遙닺땃節쏙슴??????遼⑨슭????W??? |