同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????éï½°]??è®ï½¦????????????????????éï½°]??è®ï½¦???????????è»????????????????????éï½°]??è®ï½¦????????????????????éï½°]??è®ï½¦???????????è»???????????????????????????????????????????????éï½°]??è®ï½¦????????????????????éï½°]??è®ï½¦????????????????éï½°]??è®ï½¦????????????????????éï½°]??è®ï½¦???????????è»????????????????????éï½°]??è®ï½¦????????????????????éï½°]??è®ï½¦???????????è»????????????????????N???????????éï½°]??è®ï½¦????????????????????éï½°]??è®ï½¦???????????è»????????????????????éï½°]??è®ï½¦????????????????????éï½°]??è®ï½¦???????????è»???????????????????????????????????????????????éï½°]??è®ï½¦????????????????????éï½°]??è®ï½¦???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ???????????陞サ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ???????????陞サ???????????????????????????????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ???????????陞サ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ???????????陞サ????????????????????N???????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ???????????陞サ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ???????????陞サ???????????????????????????????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ????????????????????髴趣スー]??陜ョ?ヲ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????衆]????拾??????????????????????衆]????拾??????????????????????????????????衆]????拾??????????????????????衆]????拾?????????????????????????????????????????????????????????????衆]????拾??????????????????????衆]????拾??????????????????衆]????拾??????????????????????衆]????拾??????????????????????????????????衆]????拾??????????????????????衆]????拾????????????????????????????????N?????????????衆]????拾??????????????????????衆]????拾??????????????????????????????????衆]????拾??????????????????????衆]????拾?????????????????????????????????????????????????????????????衆]????拾??????????????????????衆]????拾???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻???????????????????????????????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻????????????????????N???????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻???????????????????????????????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb05d3f3fe89daeefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐???????????梧빡???????????????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐???????????梧빡??????????????????????????????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐???????????梧빡???????????????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐???????????梧빡???????????????????N???????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐???????????梧빡???????????????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐???????????梧빡??????????????????????????????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐????????????????????橈롳쉼]??晤?쉐???????? |