同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????é£?½?¹??è¿?¨è°?ª?è¿?¨è°?®?è¿?¨é??é£?½?¹????????????????é£?½?¹??è¿?¨è°?ª?è¿?¨è°?®?è¿?¨é??é£?½?¹???????????????????????????é£?½?¹??è¿?¨è°?ª?è¿?¨è°?®?è¿?¨é??é£?½?¹?????????????????é£?½?¹??è¿?¨è°?ª?è¿?¨è°?®?è¿?¨é??é£?½?¹????????????????é£?½?¹??è¿?¨è°?ª?è¿?¨è°?®?è¿?¨é??é£?½?¹????????????????N???????????é£?½?¹??è¿?¨è°?ª?è¿?¨è°?®?è¿?¨é??é£?½?¹????????????????é£?½?¹??è¿?¨è°?ª?è¿?¨è°?®?è¿?¨é??é£?½?¹???????????????????????????é£?½?¹??è¿?¨è°?ª?è¿?¨è°?®?è¿?¨é??é£?½?¹????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????髮」?ス?ケ??隴ソ?ィ阮ー?ェ?隴ソ?ィ阮ー?ョ?隴ソ?ィ驍??髮」?ス?ケ????????????????髮」?ス?ケ??隴ソ?ィ阮ー?ェ?隴ソ?ィ阮ー?ョ?隴ソ?ィ驍??髮」?ス?ケ???????????????????????????髮」?ス?ケ??隴ソ?ィ阮ー?ェ?隴ソ?ィ阮ー?ョ?隴ソ?ィ驍??髮」?ス?ケ?????????????????髮」?ス?ケ??隴ソ?ィ阮ー?ェ?隴ソ?ィ阮ー?ョ?隴ソ?ィ驍??髮」?ス?ケ????????????????髮」?ス?ケ??隴ソ?ィ阮ー?ェ?隴ソ?ィ阮ー?ョ?隴ソ?ィ驍??髮」?ス?ケ????????????????N???????????髮」?ス?ケ??隴ソ?ィ阮ー?ェ?隴ソ?ィ阮ー?ョ?隴ソ?ィ驍??髮」?ス?ケ????????????????髮」?ス?ケ??隴ソ?ィ阮ー?ェ?隴ソ?ィ阮ー?ョ?隴ソ?ィ驍??髮」?ス?ケ???????????????????????????髮」?ス?ケ??隴ソ?ィ阮ー?ェ?隴ソ?ィ阮ー?ョ?隴ソ?ィ驍??髮」?ス?ケ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????茘?????茘?????茘?????????????????????????????茘?????茘?????茘????????????????????????????????????????茘?????茘?????茘??????????????????????????????茘?????茘?????茘?????????????????????????????茘?????茘?????茘????????????????????????N????????????????茘?????茘?????茘?????????????????????????????茘?????茘?????茘????????????????????????????????????????茘?????茘?????茘????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????難??????譿??薰???譿??薰???譿?????難????????????????????難??????譿??薰???譿??薰???譿?????難???????????????????????????????難??????譿??薰???譿??薰???譿?????難?????????????????????難??????譿??薰???譿??薰???譿?????難????????????????????難??????譿??薰???譿??薰???譿?????難????????????????????N???????????難??????譿??薰???譿??薰???譿?????難????????????????????難??????譿??薰???譿??薰???譿?????難???????????????????????????????難??????譿??薰???譿??薰???譿?????難????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba33fbd3fb93f3fe8adbf3fa8e896b03faa3fe8adbf3fa8e896b03fae3fe8adbf3fa8e9823f3fe99ba33fbd3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????樂?숫뫙?鈺엌②뼭?₃鈺엌②뼭??鈺엌③괒?樂?숫뫙???????????????樂?숫뫙?鈺엌②뼭?₃鈺엌②뼭??鈺엌③괒?樂?숫뫙??????????????????????????樂?숫뫙?鈺엌②뼭?₃鈺엌②뼭??鈺엌③괒?樂?숫뫙????????????????樂?숫뫙?鈺엌②뼭?₃鈺엌②뼭??鈺엌③괒?樂?숫뫙???????????????樂?숫뫙?鈺엌②뼭?₃鈺엌②뼭??鈺엌③괒?樂?숫뫙???????????????N???????????樂?숫뫙?鈺엌②뼭?₃鈺엌②뼭??鈺엌③괒?樂?숫뫙???????????????樂?숫뫙?鈺엌②뼭?₃鈺엌②뼭??鈺엌③괒?樂?숫뫙??????????????????????????樂?숫뫙?鈺엌②뼭?₃鈺엌②뼭??鈺엌③괒?樂?숫뫙???????? |