同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f | ?????????????éÑ??éÑæ´²??éÑéçµéé ¬???ã¯æ´²é?é??é?ç§çµéè???éÑ??éÑæ´²??çµéä»??ã¯æ´²ç¶£ã¥???ã¯æ´²é?é???çµéé±??ã¯ç§??????????????éÑ??éÑæ´²??éÑéçµéé ¬???ã¯æ´²é?é???çµéé±??çå¼±çé???????????éÑ??éÑæ´²??éÑéçµéé ¬???ã¯æ´²é?é??é?ç§çµéè???éÑ??éÑæ´²??çµéä»??ã¯æ´²ç¶£ã¥???ã¯æ´²é?é???çµéé±??ã¯ç§??????????N???????????éÑ??éÑæ´²??éÑéçµéé ¬???ã¯æ´²é?é??é?ç§çµéè???éÑ??éÑæ´²??çµéä»??ã¯æ´²ç¶£ã¥???ã¯æ´²é?é???çµéé±??ã¯ç§??????????????éÑ??éÑæ´²??éÑéçµéé ¬???ã¯æ´²é?é???çµéé±??çå¼±çé??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f | ?????????????髏飯??髏飯肴ｴｲ??髏飯埼?邨幃?驟ｬ???繝ｯ豢ｲ髏?髏??髏?遘狗ｵ幃?闥???髏飯??髏飯肴ｴｲ??邨幃?莉???繝ｯ豢ｲ邯｣繝･???繝ｯ豢ｲ髏?髏???邨幃?騾ｱ??繝ｯ遘???????????????髏飯??髏飯肴ｴｲ??髏飯埼?邨幃?驟ｬ???繝ｯ豢ｲ髏?髏???邨幃?騾ｱ??遲晏ｼｱ迢る数???????????髏飯??髏飯肴ｴｲ??髏飯埼?邨幃?驟ｬ???繝ｯ豢ｲ髏?髏??髏?遘狗ｵ幃?闥???髏飯??髏飯肴ｴｲ??邨幃?莉???繝ｯ豢ｲ邯｣繝･???繝ｯ豢ｲ髏?髏???邨幃?騾ｱ??繝ｯ遘???????????N???????????髏飯??髏飯肴ｴｲ??髏飯埼?邨幃?驟ｬ???繝ｯ豢ｲ髏?髏??髏?遘狗ｵ幃?闥???髏飯??髏飯肴ｴｲ??邨幃?莉???繝ｯ豢ｲ邯｣繝･???繝ｯ豢ｲ髏?髏???邨幃?騾ｱ??繝ｯ遘???????????????髏飯??髏飯肴ｴｲ??髏飯埼?邨幃?驟ｬ???繝ｯ豢ｲ髏?髏???邨幃?騾ｱ??遲晏ｼｱ迢る数??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f | ?????????????????????羇???????腟?????????寛??????????腱?腟????????????????羇??腟???篁?????寛膓ｃ??????寛????????腟???????????????????????????????羇???????腟?????????寛????????腟??????膈?綣援???????????????????????羇???????腟?????????寛??????????腱?腟????????????????羇??腟???篁?????寛膓ｃ??????寛????????腟???????????????????N???????????????????羇???????腟?????????寛??????????腱?腟????????????????羇??腟???篁?????寛膓ｃ??????寛????????腟???????????????????????????????羇???????腟?????????寛????????腟??????膈?綣援??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f | ?????????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔??鐔?秋絛醐蒐???鐔ф??鐔э洲??絛醐什??ワ洲綣ュ???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??ワ秀??????????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??筝弱狂鐔???????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔??鐔?秋絛醐蒐???鐔ф??鐔э洲??絛醐什??ワ洲綣ュ???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??ワ秀??????????N???????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔??鐔?秋絛醐蒐???鐔ф??鐔э洲??絛醐什??ワ洲綣ュ???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??ワ秀??????????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??筝弱狂鐔??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3fe990943fe7a78be7b59be98690e892903f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe7b59be98690e4bb803f3fe383afe6b4b2e7b6a3e383a53f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094d1843f3fe99094d18de6b4b23f3fe99094d18de9869ce7b59be98690e985ac3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe990943f3f3fe7b59be98690e980b13f3fe7ad9de5bcb1e78b82e990943f3f3f | ?????????????姚붡껤?姚붡띷눠??姚붡띺넑永쏃넀嵬???恂?눠姚볻姚볻?姚볻燁뗧탿巍먫뮁???姚붡껤?姚붡띷눠??永쏃넀餓???恂?눠泳ｃ깷???恂?눠姚볻姚볻??永쏃넀倭괄?恂????????????????姚붡껤?姚붡띷눠??姚붡띺넑永쏃넀嵬???恂?눠姚볻姚볻??永쏃넀倭괄?嶺앭선鳶귡릶???????????姚붡껤?姚붡띷눠??姚붡띺넑永쏃넀嵬???恂?눠姚볻姚볻?姚볻燁뗧탿巍먫뮁???姚붡껤?姚붡띷눠??永쏃넀餓???恂?눠泳ｃ깷???恂?눠姚볻姚볻??永쏃넀倭괄?恂????????????N???????????姚붡껤?姚붡띷눠??姚붡띺넑永쏃넀嵬???恂?눠姚볻姚볻?姚볻燁뗧탿巍먫뮁???姚붡껤?姚붡띷눠??永쏃넀餓???恂?눠泳ｃ깷???恂?눠姚볻姚볻??永쏃넀倭괄?恂????????????????姚붡껤?姚붡띷눠??姚붡띺넑永쏃넀嵬???恂?눠姚볻姚볻??永쏃넀倭괄?嶺앭선鳶귡릶??? |