同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f | ?????????????é???????????è?????????????é???????????è??????????????é???????é±ï½°è?é¶ï½ª?é???????????????????????é±ï½°è壻ｿ???????????é±ï½°è壻ｿ???é??????????????é??????é??????????????é???????????è?????????????é???????????è??????????????é???????é±ï½°è?é¶ï½ª?é???????????????????N???????????é???????????è?????????????é???????????è??????????????é???????é±ï½°è?é¶ï½ª?é???????????????????????é±ï½°è壻ｿ???????????é±ï½°è壻ｿ???é??????????????é??????é?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f | ?????????????驤???????????陝?????????????驤???????????陝??????????????驤???????髫ｱ?ｰ隴?驕ｶ?ｪ?髮???????????????????????髫ｱ?ｰ陞溷｣ｻ?ｿ???????????髫ｱ?ｰ陞溷｣ｻ?ｿ???驤??????????????驤??????驤??????????????驤???????????陝?????????????驤???????????陝??????????????驤???????髫ｱ?ｰ隴?驕ｶ?ｪ?髮???????????????????N???????????驤???????????陝?????????????驤???????????陝??????????????驤???????髫ｱ?ｰ隴?驕ｶ?ｪ?髮???????????????????????髫ｱ?ｰ陞溷｣ｻ?ｿ???????????髫ｱ?ｰ陞溷｣ｻ?ｿ???驤??????????????驤??????驤?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆茘???駈終???????????????????????????縁衆??紕誌戎????????????縁衆??紕誌戎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆茘???駈終??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆茘???駈終???????????????????????????縁衆??紕誌戎????????????縁衆??紕誌戎??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f | ?????????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????????隱ｰ螟壻ｿ???????????隱ｰ螟壻ｿ???鈑??????????????鈑??????鈑??????????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????N???????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????????隱ｰ螟壻ｿ???????????隱ｰ螟壻ｿ???鈑??????????????鈑??????鈑?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3fe981b6efbdaa3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e89e9fe5a3bbefbdbf3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3fe988913f3f3f3f3f3f | ?????????????畏멅??????????汚껤????????????畏멅??????????汚껤?????????????畏멅??????曜깍쉼鈺숢娃띰쉠?樂뛁??????????????????????曜깍쉼梧잌；節엌??????????曜깍쉼梧잌；節엌??畏멅?????????????畏멅?????畏멅?????????????畏멅??????????汚껤????????????畏멅??????????汚껤?????????????畏멅??????曜깍쉼鈺숢娃띰쉠?樂뛁??????????????????N???????????畏멅??????????汚껤????????????畏멅??????????汚껤?????????????畏멅??????曜깍쉼鈺숢娃띰쉠?樂뛁??????????????????????曜깍쉼梧잌；節엌??????????曜깍쉼梧잌；節엌??畏멅?????????????畏멅?????畏멅????? |