同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????éë¾?ç«ì£???????????????éë¾?ç«ì£?????????ç«ë¾????????????å®ë© ????????????????????????????éë¾?ç«ì£???????????????éë¾?ç«ì£?????????ç«ë¾????????????å®ë© ????????????????ç«ë¾????????????å®ë© ???????????N???????????éë¾?ç«ì£???????????????éë¾?ç«ì£?????????ç«ë¾????????????å®ë© ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????驥零寮?遶喜團???????????????驥零寮?遶喜團?????????遶危寮????????????螳躯ゥ????????????????????????????驥零寮?遶喜團???????????????驥零寮?遶喜團?????????遶危寮????????????螳躯ゥ????????????????遶危寮????????????螳躯ゥ???????????N???????????驥零寮?遶喜團???????????????驥零寮?遶喜團?????????遶危寮????????????螳躯ゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????腴?????????????????????腴???????????腴??????????????絎?覃?????????????????????????????????腴?????????????????????腴???????????腴??????????????絎?覃?????????????????腴??????????????絎?覃????????????N???????????????腴?????????????????????腴???????????腴??????????????絎?覃????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????釗뗾?竊욣???????????????釗뗾?竊욣?????????竊뗾????????????宋멅????????????????????????????釗뗾?竊욣???????????????釗뗾?竊욣?????????竊뗾????????????宋멅????????????????竊뗾????????????宋멅???????????N???????????釗뗾?竊욣???????????????釗뗾?竊욣?????????竊뗾????????????宋멅???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae8beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????猥쀫뿾?塋딆슔???????????????猥쀫뿾?塋딆슔?????????塋딅뿾????????????若뗫찁????????????????????????????猥쀫뿾?塋딆슔???????????????猥쀫뿾?塋딆슔?????????塋딅뿾????????????若뗫찁????????????????塋딅뿾????????????若뗫찁???????????N???????????猥쀫뿾?塋딆슔???????????????猥쀫뿾?塋딆슔?????????塋딅뿾????????????若뗫찁???????????????????? |