同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f | ?????????????é뤸ìºç¯ì«?éë¢?????????????é뤸ìºç¯ì«?éë¢????????????????é뤸ìºç¯ì«?éë¢??????????????é뤸ìºç¯ì«?éë¢?????????????é뤸ìºç¯ì«?éë¢??????????????N???????????é뤸ìºç¯ì«?éë¢?????????????é뤸ìºç¯ì«?éë¢????????????????é뤸ìºç¯ì«?éë¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f | ?????????????驕呱、ク?育ッ??ォ?驕呱「?????????????驕呱、ク?育ッ??ォ?驕呱「????????????????驕呱、ク?育ッ??ォ?驕呱「??????????????驕呱、ク?育ッ??ォ?驕呱「?????????????驕呱、ク?育ッ??ォ?驕呱「??????????????N???????????驕呱、ク?育ッ??ォ?驕呱「?????????????驕呱、ク?育ッ??ォ?驕呱「????????????????驕呱、ク?育ッ??ォ?驕呱「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f | ???????????????襪語?膀?????襤????????????????襪語?膀?????襤???????????????????襪語?膀?????襤?????????????????襪語?膀?????襤????????????????襪語?膀?????襤???????????????N?????????????襪語?膀?????襤????????????????襪語?膀?????襤???????????????????襪語?膀?????襤??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f | ?????????????遙뤸캈節숫?遙뢃?????????????遙뤸캈節숫?遙뢃????????????????遙뤸캈節숫?遙뢃??????????????遙뤸캈節숫?遙뢃?????????????遙뤸캈節숫?遙뢃??????????????N???????????遙뤸캈節숫?遙뢃?????????????遙뤸캈節숫?遙뢃????????????????遙뤸캈節숫?遙뢃?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8ecba88e7af80ec88ab3fe98199eba2833f3f3f3f3f3f | ?????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊?????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊????????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊??????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊?????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊??????????????N???????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊?????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊????????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊?????? |