同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????éP????ä????????????}????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß????????????????éP????ä????????????}????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß?????????????????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß?????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß????????????ä?????ß????????????ä??????????????????????????????éP????ä????????????}????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß????????????????éP????ä????????????}????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß?????????????????????????????????éP????ä???N???????????éP????ä????????????}????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß????????????????éP????ä????????????}????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß?????????????????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß?????????????éP????ä?????????éP????ä?????ß????????????ä?????ß????????????ä?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????餘????艾????????????厭????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤????????????????餘????艾????????????厭????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤?????????????????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤?????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤????????????艾?????壤????????????艾??????????????????????????????餘????艾????????????厭????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤????????????????餘????艾????????????厭????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤?????????????????????????????????餘????艾???N???????????餘????艾????????????厭????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤????????????????餘????艾????????????厭????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤?????????????????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤?????????????餘????艾?????????餘????艾?????壤????????????艾?????壤????????????艾?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????P??????????????????}?????????????P???????????????P?????????????????????????????P??????????????????}?????????????P???????????????P??????????????????????????????????????P???????????????P??????????????????????????P???????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????}?????????????P???????????????P?????????????????????????????P??????????????????}?????????????P???????????????P??????????????????????????????????????????????P????????N????????????P??????????????????}?????????????P???????????????P?????????????????????????????P??????????????????}?????????????P???????????????P??????????????????????????????????????P???????????????P??????????????????????????P???????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe9503f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????溫????新?????????????????????????溫????新?????????溫????新?????싞????????????????溫????新?????????????????????????溫????新?????????溫????新?????싞?????????????????????????溫????新?????????溫????新?????싞?????????????溫????新?????????溫????新?????싞????????????新?????싞????????????新??????????????????????????????溫????新?????????????????????????溫????新?????????溫????新?????싞????????????????溫????新?????????????????????????溫????新?????????溫????新?????싞?????????????????????????????????溫????新???N???????????溫????新?????????????????????????溫????新?????????溫????新?????싞????????????????溫????新?????????????????????????溫????新?????????溫????新?????싞?????????????????????????溫????新?????????溫????新?????싞?????????????溫????新?????????溫????新?????싞????????????新?????싞????????????新?????????????????????? |