同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????èö?é«ýé«ý??èö?½¤çûィèõ¥å?åó???????????????????????èö?é«ýé«ý??èö?½¤çûィèõ¥å?åó????????????????????????èö?é«ýé«ý??èö?½¤çûィèõ¥å?åó??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????頽?鬮?鬮???頽?ス、鍄趣スィ頷・?褫???????????????????????頽?鬮?鬮???頽?ス、鍄趣スィ頷・?褫????????????????????????頽?鬮?鬮???頽?ス、鍄趣スィ頷・?褫??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蔬?蕭?蕭???蔬?修茆?秀蔘ュ?纉???????????????????????蔬?蕭?蕭???蔬?修茆?秀蔘ュ?纉????????????????????????蔬?蕭?蕭???蔬?修茆?秀蔘ュ?纉??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????髎?髎???????????ィ?????????????????????????????????髎?髎???????????ィ??????????????????????????????????髎?髎???????????ィ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fe9ab8efde9ab8efd3f3fe8f63fbda4e7fb8eefbda8e8f5a5e53fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????擾?遙뢃遙뢃??擾?숴晤롳쉔撓ε?掩???????????????????????擾?遙뢃遙뢃??擾?숴晤롳쉔撓ε?掩????????????????????????擾?遙뢃遙뢃??擾?숴晤롳쉔撓ε?掩??????????????? |