同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�???????????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�??????????????????????????????????????????????辰]??�???????????????????辰]??�???????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�???????????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�???????????????????N???????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�???????????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�??????????????????????????????????????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻???????????????????????????????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻????????????????????N???????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????????螻???????????????????????????????????????????????霎ー]??蝮ヲ????????????????????霎ー]??蝮ヲ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????莨????????????????????????莨???????????????絮????????????????????莨????????????????????????莨???????????????絮???????????????????????????????????????????????莨????????????????????????莨????????????????????莨????????????????????????莨???????????????絮????????????????????莨????????????????????????莨???????????????絮????????????????????N???????????莨????????????????????????莨???????????????絮????????????????????莨????????????????????????莨???????????????絮???????????????????????????????????????????????莨????????????????????????莨???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????????????????????????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????????????????????N???????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????????????????????????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb05d3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????渦???液????????????????????渦???液???????????掠????????????????????渦???液????????????????????渦???液???????????掠???????????????????????????????????????????????渦???液????????????????????渦???液????????????????渦???液????????????????????渦???液???????????掠????????????????????渦???液????????????????????渦???液???????????掠????????????????????N???????????渦???液????????????????????渦???液???????????掠????????????????????渦???液????????????????????渦???液???????????掠???????????????????????????????????????????????渦???液????????????????????渦???液???????? |