同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????ï½µ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????ï½µ???????????????????????????????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????ï½µ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????ï½µ????????????????????N???????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????ï½µ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????ï½µ???????????????????????????????????????????????è²ï½¦???豸ｲ????????????????????è²ï½¦???豸ｲ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ?????????????ｵ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ?????????????ｵ???????????????????????????????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ?????????????ｵ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ?????????????ｵ????????????????????N???????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ?????????????ｵ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ?????????????ｵ???????????????????????????????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ????????????????????雋ゑｽｦ???雎ｸ?ｲ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????莢?鐔???莟醐讐????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????鐔????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????鐔???????????????????????????????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????鐔????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????鐔????????????????????N???????????莢?鐔???莟醐讐????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????鐔????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????鐔???????????????????????????????????????????????莢?鐔???莟醐讐????????????????????莢?鐔???莟醐讐???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????貂ｦ???豸ｲ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????ｵ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????ｵ???????????????????????????????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????ｵ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????ｵ????????????????????N???????????貂ｦ???豸ｲ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????ｵ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????ｵ???????????????????????????????????????????????貂ｦ???豸ｲ????????????????????貂ｦ???豸ｲ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b282efbda63f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????節덤???????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????節덤??????????????????????????????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????節덤???????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????節덤???????????????????N???????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????節덤???????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????節덤??????????????????????????????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿????????????????????縕귨쉐???穩몌쉿???????? |