同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f | ?????????????è±¼?????????????è±¼??????????????????è±¼??????????????è±¼?????????????è±¼??????????????????è±¼????????é????????é¶ï½§??éｪ??鬣????????????????é¶?????éï½°??????????鬣??????????????è±¼?????????????è±¼??????????????????è±¼??????????????è±¼?????????????è±¼??????????????????è±¼????????é????????é¶ï½§??éｪ??鬣?????????????é????????é¶ï½§??éｪ??鬣???????é¶???????é¶????é¶?????????????è±¼?????????????è±¼??????????????????è±¼??????????????è±¼?????????????è±¼??????????????????è±¼????????é????????é¶ï½§??éｪ??鬣????????????????é¶?????éï½°??????????鬣?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f | ?????????????雎ｼ?????????????雎ｼ??????????????????雎ｼ??????????????雎ｼ?????????????雎ｼ??????????????????雎ｼ????????驕????????騾ｶ?ｧ??髴茨ｽｪ??鬯｣????????????????騾ｶ?????騾具ｽｰ??????????鬯｣??????????????雎ｼ?????????????雎ｼ??????????????????雎ｼ??????????????雎ｼ?????????????雎ｼ??????????????????雎ｼ????????驕????????騾ｶ?ｧ??髴茨ｽｪ??鬯｣?????????????驕????????騾ｶ?ｧ??髴茨ｽｪ??鬯｣???????騾ｶ???????騾ｶ????騾ｶ?????????????雎ｼ?????????????雎ｼ??????????????????雎ｼ??????????????雎ｼ?????????????雎ｼ??????????????????雎ｼ????????驕????????騾ｶ?ｧ??髴茨ｽｪ??鬯｣????????????????騾ｶ?????騾具ｽｰ??????????鬯｣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f | ?????????????莟?????????????莟??????????????????莟??????????????莟?????????????莟??????????????????莟???????????????????駈洲????鐔??薔????????????????????????鐔??????????薔??????????????莟?????????????莟??????????????????莟??????????????莟?????????????莟??????????????????莟???????????????????駈洲????鐔??薔????????????????????????駈洲????鐔??薔??????????????????????????????????莟?????????????莟??????????????????莟??????????????莟?????????????莟??????????????????莟???????????????????駈洲????鐔??薔????????????????????????鐔??????????薔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f | ?????????????豼?????????????豼??????????????????豼??????????????豼?????????????豼??????????????????豼????????遉????????逶ｧ??霈ｪ??鬣????????????????逶?????逋ｰ??????????鬣??????????????豼?????????????豼??????????????????豼??????????????豼?????????????豼??????????????????豼????????遉????????逶ｧ??霈ｪ??鬣?????????????遉????????逶ｧ??霈ｪ??鬣???????逶???????逶????逶?????????????豼?????????????豼??????????????????豼??????????????豼?????????????豼??????????????????豼????????遉????????逶ｧ??霈ｪ??鬣????????????????逶?????逋ｰ??????????鬣?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbda73f3fe99c88efbdaa3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f | ?????????????穩생????????????穩생?????????????????穩생?????????????穩생????????????穩생?????????????????穩생???????娃덢???????倭띰쉑??橈덌쉠??遼????????????????倭딴????倭뗰쉼??????????遼??????????????穩생????????????穩생?????????????????穩생?????????????穩생????????????穩생?????????????????穩생???????娃덢???????倭띰쉑??橈덌쉠??遼?????????????娃덢???????倭띰쉑??橈덌쉠??遼???????倭딴??????倭딴???倭딴????????????穩생????????????穩생?????????????????穩생?????????????穩생????????????穩생?????????????????穩생???????娃덢???????倭띰쉑??橈덌쉠??遼????????????????倭딴????倭뗰쉼??????????遼?????? |