同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f | ?????????????è±ï½»??èú ý??????è±ï½»??èø????????????è±ï½»??èú ý??????è±ï½»??èø????????????èß¼ý??迺ス????????????????????????????????????????èõ¤ý?èàý????????????è±ï½»??èú ý??????è±ï½»??èø????????????è±ï½»??èú ý??????è±ï½»??èø????????????èß¼ý??迺ス???????????????????????????èß¼ý??迺ス?N???????????è±ï½»??èú ý??????è±ï½»??èø????????????è±ï½»??èú ý??????è±ï½»??èø????????????èß¼ý??迺ス????????????????????????????????????????èõ¤ý?èàý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f | ?????????????雎撰スサ??顫???????雎撰スサ??顏????????????雎撰スサ??顫???????雎撰スサ??顏????????????鞜シ???霑コ?ス????????????????????????????????????????頷、??鞨?????????????雎撰スサ??顫???????雎撰スサ??顏????????????雎撰スサ??顫???????雎撰スサ??顏????????????鞜シ???霑コ?ス???????????????????????????鞜シ???霑コ?ス?N???????????雎撰スサ??顫???????雎撰スサ??顏????????????雎撰スサ??顫???????雎撰スサ??顏????????????鞜シ???霑コ?ス????????????????????????????????????????頷、??鞨????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f | ?????????????莟?鐔??蓼???????莟?鐔??蔕????????????莟?鐔??蓼???????莟?鐔??蔕????????????萬収??菴削十????????????????????????????????????????蔘??葯?????????????莟?鐔??蓼???????莟?鐔??蔕????????????莟?鐔??蓼???????莟?鐔??蔕????????????萬収??菴削十???????????????????????????萬収??菴削十?N???????????莟?鐔??蓼???????莟?鐔??蔕????????????莟?鐔??蓼???????莟?鐔??蔕????????????萬収??菴削十????????????????????????????????????????蔘??葯????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f | ?????????????豐サ????????????豐サ????????????????豐サ????????????豐サ????????????????????迺ス?????????????????????????????????????????????????????????????豐サ????????????豐サ????????????????豐サ????????????豐サ????????????????????迺ス???????????????????????????????迺ス?N???????????豐サ????????????豐サ????????????????豐サ????????????豐サ????????????????????迺ス????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8fa85fd3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fe8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f5a4fd3fe8e08efd3f3f3f3f | ?????????????穩먲슥??橈낣??????穩먲슥??曜????????????穩먲슥??橈낣??????穩먲슥??曜????????????娃숫??瓦븝슬????????????????????????????????????????撓ㆍ?歪뢃????????????穩먲슥??橈낣??????穩먲슥??曜????????????穩먲슥??橈낣??????穩먲슥??曜????????????娃숫??瓦븝슬???????????????????????????娃숫??瓦븝슬?N???????????穩먲슥??橈낣??????穩먲슥??曜????????????穩먲슥??橈낣??????穩먲슥??曜????????????娃숫??瓦븝슬????????????????????????????????????????撓ㆍ?歪뢃???? |