同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????è±?è®?è±?è®??Ñæ²?????U??????????è±?è®?è±?è®??Ñæ²?????U?????????????è±?è®??Ñæ²?????è±??????W???????????è±?è®?è±?è®??Ñæ²?????U??????????è±?è®?è±?è®??Ñæ²?????U???????????????è±?è®??Ñæ²?????è±??????????????????è±?è®?è±?è®??Ñæ²?????U??????????è±?è®?è±?è®??Ñæ²?????U?????????????è±?è®??Ñæ²?????è±??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????雎?隶?雎?隶??ム頑イ?????U??????????雎?隶?雎?隶??ム頑イ?????U?????????????雎?隶??ム頑イ?????雎??????W???????????雎?隶?雎?隶??ム頑イ?????U??????????雎?隶?雎?隶??ム頑イ?????U???????????????雎?隶??ム頑イ?????雎??????????????????雎?隶?雎?隶??ム頑イ?????U??????????雎?隶?雎?隶??ム頑イ?????U?????????????雎?隶??ム頑イ?????雎??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????莟??莅??莟??莅????羃??????U??????????莟??莅??莟??莅????羃??????U?????????????莟??莅????羃??????莟???????W???????????莟??莅??莟??莅????羃??????U??????????莟??莅??莟??莅????羃??????U???????????????莟??莅????羃??????莟???????????????????莟??莅??莟??莅????羃??????U??????????莟??莅??莟??莅????羃??????U?????????????莟??莅????羃??????莟???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????豈?讌?豈?讒??ъ沖?????U??????????豈?讌?豈?讒??ъ沖?????U?????????????豈?讒??ъ沖?????豈??????W???????????豈?讌?豈?讒??ъ沖?????U??????????豈?讌?豈?讒??ъ沖?????U???????????????豈?讒??ъ沖?????豈??????????????????豈?讌?豈?讒??ъ沖?????U??????????豈?讌?豈?讒??ъ沖?????U?????????????豈?讒??ъ沖?????豈??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923f3fd18ae6b2963f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????穩뉭溫뗾穩뉭溫묦?矜亦뺶????U??????????穩뉭溫뗾穩뉭溫묦?矜亦뺶????U?????????????穩뉭溫묦?矜亦뺶????穩뉭?????W???????????穩뉭溫뗾穩뉭溫묦?矜亦뺶????U??????????穩뉭溫뗾穩뉭溫묦?矜亦뺶????U???????????????穩뉭溫묦?矜亦뺶????穩뉭?????????????????穩뉭溫뗾穩뉭溫묦?矜亦뺶????U??????????穩뉭溫뗾穩뉭溫묦?矜亦뺶????U?????????????穩뉭溫묦?矜亦뺶????穩뉭?????W??? |