同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????èë ?ë °?ë «??ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë ç«£??èë ?ë °?ë «????????????????èë ?ë °?ë «??ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë ç«£??èë ?ë °?ë «???????????????????????????èë ?ë °?ë «??ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë ç«£??èë ?ë °?ë «?????????????????èë ?ë °?ë «??ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë ç«£??èë ?ë °?ë «????????????????èë ?ë °?ë «??ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë ç«£??èë ?ë °?ë «????????????????N???????????èë ?ë °?ë «??ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë ç«£??èë ?ë °?ë «????????????????èë ?ë °?ë «??ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë ç«£??èë ?ë °?ë «???????????????????????????èë ?ë °?ë «??ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë è²ë ?ë ?ç¬¬ë ²?ë ç«£??èë ?ë °?ë «????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????隴雅???ｰ??ｫ??隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??鍋ｫ｣??隴雅???ｰ??ｫ????????????????隴雅???ｰ??ｫ??隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??鍋ｫ｣??隴雅???ｰ??ｫ???????????????????????????隴雅???ｰ??ｫ??隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??鍋ｫ｣??隴雅???ｰ??ｫ?????????????????隴雅???ｰ??ｫ??隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??鍋ｫ｣??隴雅???ｰ??ｫ????????????????隴雅???ｰ??ｫ??隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??鍋ｫ｣??隴雅???ｰ??ｫ????????????????N???????????隴雅???ｰ??ｫ??隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??鍋ｫ｣??隴雅???ｰ??ｫ????????????????隴雅???ｰ??ｫ??隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??鍋ｫ｣??隴雅???ｰ??ｫ???????????????????????????隴雅???ｰ??ｫ??隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??楢ｲ橄????隨ｬ?ｲ??鍋ｫ｣??隴雅???ｰ??ｫ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????茘?????????膃?????莢???????膃?????莢???????膃?????腴??茘???????????????????????茘?????????膃?????莢???????膃?????莢???????膃?????腴??茘??????????????????????????????????茘?????????膃?????莢???????膃?????莢???????膃?????腴??茘????????????????????????茘?????????膃?????莢???????膃?????莢???????膃?????腴??茘???????????????????????茘?????????膃?????莢???????膃?????莢???????膃?????腴??茘???????????????????????N???????????茘?????????膃?????莢???????膃?????莢???????膃?????腴??茘???????????????????????茘?????????膃?????莢???????膃?????莢???????膃?????腴??茘??????????????????????????????????茘?????????膃?????莢???????膃?????莢???????膃?????腴??茘???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫???????????????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫?????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????????????N???????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫???????????????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba0953fe7acaceba0b23feba093e8b29eeba09f3feba09c3fe7acaceba0b23feba093e7aba33f3fe8ad89eba08d3feba0b03feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鈺됰젌?溜?溜??寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜뷐寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜쏗寧щ졁?溜볡ィ??鈺됰젌?溜?溜????????????????鈺됰젌?溜?溜??寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜뷐寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜쏗寧щ졁?溜볡ィ??鈺됰젌?溜?溜???????????????????????????鈺됰젌?溜?溜??寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜뷐寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜쏗寧щ졁?溜볡ィ??鈺됰젌?溜?溜?????????????????鈺됰젌?溜?溜??寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜뷐寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜쏗寧щ졁?溜볡ィ??鈺됰젌?溜?溜????????????????鈺됰젌?溜?溜??寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜뷐寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜쏗寧щ졁?溜볡ィ??鈺됰젌?溜?溜????????????????N???????????鈺됰젌?溜?溜??寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜뷐寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜쏗寧щ졁?溜볡ィ??鈺됰젌?溜?溜????????????????鈺됰젌?溜?溜??寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜뷐寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜쏗寧щ졁?溜볡ィ??鈺됰젌?溜?溜???????????????????????????鈺됰젌?溜?溜??寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜뷐寧щ졁?溜볢쿉溜욣溜쏗寧щ졁?溜볡ィ??鈺됰젌?溜?溜????????? |