同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f | ?????????????èª?æ±²????????????èª?æ±²?????????????èµ?è§???????????????èª?æ±²??ç´ã???????襷????????èª?æ±²????????é»ã????????????èª?æ±²????????????èª?æ±²?????????????èµ?è§?????????????è??ã????????????èª?æ±²????????????èª?æ±²?????????????èµ?è§???????????????èª?æ±²??ç´ã???????襷????????èª?æ±²????????é»ã???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f | ?????????????隱?豎イ????????????隱?豎イ?????????????闔オ?隗???????????????隱?豎イ??邏輔j???????隘キ????????隱?豎イ????????骭サ繧????????????隱?豎イ????????????隱?豎イ?????????????闔オ?隗?????????????闔??繝ュ????????????隱?豎イ????????????隱?豎イ?????????????闔オ?隗???????????????隱?豎イ??邏輔j???????隘キ????????隱?豎イ????????骭サ繧???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f | ?????????????茯??羆????????????茯??羆???????????????茹????????????????茯??羆??膣??????????茱????????茯??羆?????????祉??????????????茯??羆????????????茯??羆???????????????茹???????????????????????????????茯??羆????????????茯??羆???????????????茹????????????????茯??羆??膣??????????茱????????茯??羆?????????祉?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f | ?????????????語?汲????????????語?汲?????????????莵?觜???????????????語?汲??紕り???????襷????????語?汲????????錻る????????????語?汲????????????語?汲?????????????莵?觜?????????????莉??ロ????????????語?汲????????????語?汲?????????????莵?觜???????????????語?汲??紕り???????襷????????語?汲????????錻る???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eb53fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3fe7b495e3828a3f3f3f3f3f3f3fe8a5b73f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe3828b3f3f3f3f | ?????????????沃얓黎깰???????????沃얓黎깰????????????傲덤鰲쏗??????????????沃얓黎깰?榮뺛굤???????蜈랖???????沃얓黎깰???????凹삠굥????????????沃얓黎깰???????????沃얓黎깰????????????傲덤鰲쏗????????????傲덢?恂????????????沃얓黎깰???????????沃얓黎깰????????????傲덤鰲쏗??????????????沃얓黎깰?榮뺛굤???????蜈랖???????沃얓黎깰???????凹삠굥???? |