同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????èªè¼¯???????????????????????????????èªè¼¯???????????????????????????èªè¼¯???????????????????é ????é??é????????????????é ????é??é???????????????é?????????èªè¼¯???????????????????èªè¼¯??????????????????????????????????èªè¼¯???????????????????????????????èªè¼¯???????????????????????????èªè¼¯???????????????????é ????é??é????????????????é ????é??é???????????????é?????????èªè¼¯???????????????????èªè¼¯????????????????????????èªè¼¯???????????????????é ????é??é????????????????é ????é??é???????????????é???????????N???????????èªè¼¯???????????????????????????????èªè¼¯???????????????????????????èªè¼¯???????????????????é ????é??é????????????????é ????é??é???????????????é?????????èªè¼¯???????????????????èªè¼¯?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????隱瑚ｼｯ???????????????????????????????隱瑚ｼｯ???????????????????????????隱瑚ｼｯ???????????????????驟????髏??髏????????????????驟????髏??髏???????????????髏?????????隱瑚ｼｯ???????????????????隱瑚ｼｯ??????????????????????????????????隱瑚ｼｯ???????????????????????????????隱瑚ｼｯ???????????????????????????隱瑚ｼｯ???????????????????驟????髏??髏????????????????驟????髏??髏???????????????髏?????????隱瑚ｼｯ???????????????????隱瑚ｼｯ????????????????????????隱瑚ｼｯ???????????????????驟????髏??髏????????????????驟????髏??髏???????????????髏???????????N???????????隱瑚ｼｯ???????????????????????????????隱瑚ｼｯ???????????????????????????隱瑚ｼｯ???????????????????驟????髏??髏????????????????驟????髏??髏???????????????髏?????????隱瑚ｼｯ???????????????????隱瑚ｼｯ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????茯?莠???????????????????????????????茯?莠???????????????????????????茯?莠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?莠???????????????????茯?莠??????????????????????????????????茯?莠???????????????????????????????茯?莠???????????????????????????茯?莠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?莠???????????????????茯?莠????????????????????????茯?莠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????茯?莠???????????????????????????????茯?莠???????????????????????????茯?莠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?莠???????????????????茯?莠?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????誌輯???????????????????????????????誌輯???????????????????????????誌輯???????????????????酋????鐔??鐔????????????????酋????鐔??鐔???????????????鐔?????????誌輯???????????????????誌輯??????????????????????????????????誌輯???????????????????????????????誌輯???????????????????????????誌輯???????????????????酋????鐔??鐔????????????????酋????鐔??鐔???????????????鐔?????????誌輯???????????????????誌輯????????????????????????誌輯???????????????????酋????鐔??鐔????????????????酋????鐔??鐔???????????????鐔???????????N???????????誌輯???????????????????????????????誌輯???????????????????????????誌輯???????????????????酋????鐔??鐔????????????????酋????鐔??鐔???????????????鐔?????????誌輯???????????????????誌輯?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa8ce8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????沃뚩섞???????????????????????????????沃뚩섞???????????????????????????沃뚩섞???????????????????嵬딚???姚볻?姚볻???????????????嵬딚???姚볻?姚볻??????????????姚볻????????沃뚩섞???????????????????沃뚩섞??????????????????????????????????沃뚩섞???????????????????????????????沃뚩섞???????????????????????????沃뚩섞???????????????????嵬딚???姚볻?姚볻???????????????嵬딚???姚볻?姚볻??????????????姚볻????????沃뚩섞???????????????????沃뚩섞????????????????????????沃뚩섞???????????????????嵬딚???姚볻?姚볻???????????????嵬딚???姚볻?姚볻??????????????姚볻??????????N???????????沃뚩섞???????????????????????????????沃뚩섞???????????????????????????沃뚩섞???????????????????嵬딚???姚볻?姚볻???????????????嵬딚???姚볻?姚볻??????????????姚볻????????沃뚩섞???????????????????沃뚩섞?????????????????????????? |