同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è¨ê´???????????è¨ê´???????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´???????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´?????????????????è¨ê´???????????????ç·ã¦ì ????è¨ê´???????å·½ì«????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´?????????????è¨ê´???????????è¨ê´????????????????è¨ê´???????????è¨ê´????????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´???????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´???????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´?????????????????è¨ê´???????????????ç·ã¦ì ????è¨ê´???????å·½ì«??????????????????????????è¨ê´???????N???????????è¨ê´???????????è¨ê´???????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´???????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´?????????????????è¨ê´???????????????ç·ã¦ì ????è¨ê´???????å·½ì«????????????????????è¨ê´???????????è¨ê´?????????????è¨ê´???????????è¨ê´????????????????è¨ê´???????????è¨ê´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ???????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ???????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ?????????????????險溲ｴ???????????????迪ｷ繝ｦ?????險溲ｴ???????蟾ｽ?ｫ????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ?????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ????????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ???????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ???????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ?????????????????險溲ｴ???????????????迪ｷ繝ｦ?????險溲ｴ???????蟾ｽ?ｫ??????????????????????????險溲ｴ???????N???????????險溲ｴ???????????險溲ｴ???????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ???????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ?????????????????險溲ｴ???????????????迪ｷ繝ｦ?????險溲ｴ???????蟾ｽ?ｫ????????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ?????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ????????????????險溲ｴ???????????險溲ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????荐?蟯????????????荐?蟯????????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯????????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯??????????????????荐?蟯?????????????????激????????荐?蟯????????綏曙?????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯??????????????荐?蟯????????????荐?蟯?????????????????荐?蟯????????????荐?蟯?????????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯????????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯????????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯??????????????????荐?蟯?????????????????激????????荐?蟯????????綏曙???????????????????????????荐?蟯????????N???????????荐?蟯????????????荐?蟯????????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯????????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯??????????????????荐?蟯?????????????????激????????荐?蟯????????綏曙?????????????????????荐?蟯????????????荐?蟯??????????????荐?蟯????????????荐?蟯?????????????????荐?蟯????????????荐?蟯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????訟괒???????????訟괒???????????????????????訟괒???????????訟괒???????????????????????訟괒???????????訟괒?????????????????訟괒???????????????猷ユ젗????訟괒???????巽섫????????????????????訟괒???????????訟괒?????????????訟괒???????????訟괒????????????????訟괒???????????訟괒????????????????????????訟괒???????????訟괒???????????????????????訟괒???????????訟괒???????????????????????訟괒???????????訟괒?????????????????訟괒???????????????猷ユ젗????訟괒???????巽섫??????????????????????????訟괒???????N???????????訟괒???????????訟괒???????????????????????訟괒???????????訟괒???????????????????????訟괒???????????訟괒?????????????????訟괒???????????????猷ユ젗????訟괒???????巽섫????????????????????訟괒???????????訟괒?????????????訟괒???????????訟괒????????????????訟괒???????????訟괒???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆???????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆???????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆?????????????????鼇잕킆???????????????列룔깺誼뾁???鼇잕킆???????藥쎌꽞????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆?????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆????????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆???????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆???????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆?????????????????鼇잕킆???????????????列룔깺誼뾁???鼇잕킆???????藥쎌꽞??????????????????????????鼇잕킆???????N???????????鼇잕킆???????????鼇잕킆???????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆???????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆?????????????????鼇잕킆???????????????列룔깺誼뾁???鼇잕킆???????藥쎌꽞????????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆?????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆????????????????鼇잕킆???????????鼇잕킆???????????????? |