同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è¥???????ôÆ??ÐË?????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË?????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË???????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË???????????????è¥???????ôÆ??ÐË???????????????è¥???????ôÆ??ÐË?????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË?????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË???????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË??????????N???????????è¥???????ôÆ??ÐË?????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË?????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË???????????????????????è¥???????ôÆ??ÐË???????????????è¥???????ôÆ??ÐË??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????隘?????????ﾐﾋ?????????????????????隘?????????ﾐﾋ?????????????????????隘?????????ﾐﾋ???????????????????????隘?????????ﾐﾋ???????????????隘?????????ﾐﾋ???????????????隘?????????ﾐﾋ?????????????????????隘?????????ﾐﾋ?????????????????????隘?????????ﾐﾋ???????????????????????隘?????????ﾐﾋ??????????N???????????隘?????????ﾐﾋ?????????????????????隘?????????ﾐﾋ?????????????????????隘?????????ﾐﾋ???????????????????????隘?????????ﾐﾋ???????????????隘?????????ﾐﾋ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????茱??????????佶?????????????????????茱??????????佶?????????????????????茱??????????佶???????????????????????茱??????????佶???????????????茱??????????佶???????????????茱??????????佶?????????????????????茱??????????佶?????????????????????茱??????????佶???????????????????????茱??????????佶??????????N???????????茱??????????佶?????????????????????茱??????????佶?????????????????????茱??????????佶???????????????????????茱??????????佶???????????????茱??????????佶??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3ff4c63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蜈???????阡??菫?????????????????????蜈???????阡??菫?????????????????????蜈???????阡??菫???????????????????????蜈???????阡??菫???????????????蜈???????阡??菫???????????????蜈???????阡??菫?????????????????????蜈???????阡??菫?????????????????????蜈???????阡??菫???????????????????????蜈???????阡??菫??????????N???????????蜈???????阡??菫?????????????????????蜈???????阡??菫?????????????????????蜈???????阡??菫???????????????????????蜈???????阡??菫???????????????蜈???????阡??菫??????? |