同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe38585e5909fec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f | ?????????????è?æ·«ëºã¥æ·«ì¨???????èëì ¿??æ·«ì£????????????è?æ·«ëºã¥æ·«ì¨????????æ·«?ã åì¨?????????è?æ·«ëºã¥æ·«ì¨???????èëì ¿??æ·«ì£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe38585e5909fec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f | ?????????????阡ュ?豺ォ?溘磁豺ォ?ィ???????阡ュ?溢?ソ??豺ォ?」????????????阡ュ?豺ォ?溘磁豺ォ?ィ????????豺ォ?繞?澄?ィ?????????阡ュ?豺ォ?溘磁豺ォ?ィ???????阡ュ?溢?ソ??豺ォ?」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe38585e5909fec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f | ???????????????羞???ユ繰???????????????羞????????????????羞???ユ繰?????????羞?????????????????羞???ユ繰???????????????羞?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe38585e5909fec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f | ?????????????蔭?淫뺟㎥淫쒨???????蔭덈젿??淫욣????????????蔭?淫뺟㎥淫쒨????????淫?ㅅ吟쒨?????????蔭?淫뺟㎥淫쒨???????蔭덈젿??淫욣???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe38585e5909fec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894ad3fe6b7abebba9fe38ea5e6b7abec92a83f3f3f3f3f3f3fe894adeb8d88eca0bf3f3fe6b7abec9aa33f3f3f3f | ?????????????墺?曆ル틹筍ζ략儀???????墺?뜄誼엌?曆レ슔????????????墺?曆ル틹筍ζ략儀????????曆?栒끻맅儀?????????墺?曆ル틹筍ζ략儀???????墺?뜄誼엌?曆レ슔???? |