同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è»ë¥¨?????凉εìè»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨???é¸Ñë«ç¥ë¡³ì?ë«??è»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨?????è»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨???é¸Ñë«ç¥ë¡³ì½?ï½??????????????????????è»ë¥¨?????凉εìè»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨???é¸Ñë«ç¥ë¡³ì?ë«??è»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨?????è»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨???é¸Ñë«ç¥ë¡³ì½?ï½???????????????????????è»ë¥¨?????凉εìè»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨???é¸Ñë«ç¥ë¡³ì?ë«??è»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨?????è»ë¥¨????è»ë¥¨????è»ë¥¨???é¸Ñë«ç¥ë¡³ì½?ï½?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????闥ｻ?ｨ??????ｹﾎｵ?手捗?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ???鮑墫ろｫ咏硯?ｳ?????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ?????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ???鮑墫ろｫ咏硯?ｳ?ｽ????????????????????????闥ｻ?ｨ??????ｹﾎｵ?手捗?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ???鮑墫ろｫ咏硯?ｳ?????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ?????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ???鮑墫ろｫ咏硯?ｳ?ｽ?????????????????????????闥ｻ?ｨ??????ｹﾎｵ?手捗?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ???鮑墫ろｫ咏硯?ｳ?????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ?????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ????闥ｻ?ｨ???鮑墫ろｫ咏硯?ｳ?ｽ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????視エ?????錺肯旧???視エ?????視エ?????視エ???藐??覊??ルヽ???覊????視エ?????視エ?????視エ??????視エ?????視エ?????視エ???藐??覊??ルヽ??鐔????????????????????????視エ?????錺肯旧???視エ?????視エ?????視エ???藐??覊??ルヽ???覊????視エ?????視エ?????視エ??????視エ?????視エ?????視エ???藐??覊??ルヽ??鐔?????????????????????????視エ?????錺肯旧???視エ?????視エ?????視エ???藐??覊??ルヽ???覊????視エ?????視エ?????視エ??????視エ?????視エ?????視エ???藐??覊??ルヽ??鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蒻륨?????凉ε썎蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉑?뫙??蒻륨????蒻륨????蒻륨?????蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉽?｝??????????????????????蒻륨?????凉ε썎蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉑?뫙??蒻륨????蒻륨????蒻륨?????蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉽?｝???????????????????????蒻륨?????凉ε썎蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉑?뫙??蒻륨????蒻륨????蒻륨?????蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉽?｝?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8d8ee892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89913febab993f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3fe9b89ad182ebab99e78ca5eba1b3ec89bd3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????嗚삳ⅷ?????畑민듭뜋嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ???勇싎귣쳶列λ〕揖멅維섫?嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ?????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ???勇싎귣쳶列λ〕揖숫節쒨?????????????????????嗚삳ⅷ?????畑민듭뜋嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ???勇싎귣쳶列λ〕揖멅維섫?嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ?????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ???勇싎귣쳶列λ〕揖숫節쒨??????????????????????嗚삳ⅷ?????畑민듭뜋嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ???勇싎귣쳶列λ〕揖멅維섫?嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ?????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ????嗚삳ⅷ???勇싎귣쳶列λ〕揖숫節쒨????????????? |