同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è????è¥?è¥??è???è¥?è¢?è¥???????è¥?è¢?è¥???????è¥?è ´??è????è¥?è¥????????????????è????è¥?è¥??è???è¥?è¢?è¥???????è¥?è¢?è¥???????è¥?è ´??è????è¥?è¥???????????????????????????è????è¥?è¥??è???è¥?è¢?è¥???????è¥?è¢?è¥???????è¥?è ´??è????è¥?è¥?????????????????è????è¥?è¥??è???è¥?è¢?è¥???????è¥?è¢?è¥???????è¥?è ´??è????è¥?è¥????????????????è????è¥?è¥??è???è¥?è¢?è¥???????è¥?è¢?è¥???????è¥?è ´??è????è¥?è¥????????????????N???????????è????è¥?è¥??è???è¥?è¢?è¥???????è¥?è¢?è¥???????è¥?è ´??è????è¥?è¥????????????????è????è¥?è¥??è???è¥?è¢?è¥???????è¥?è¢?è¥???????è¥?è ´??è????è¥?è¥???????????????????????????è????è¥?è¥??è???è¥?è¢?è¥???????è¥?è¢?è¥???????è¥?è ´??è????è¥?è¥????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????闌????隘?隘??閹???隘?闔「?隘???????隘?闔「?隘???????隘?閻エ??闌????隘?隘????????????????闌????隘?隘??閹???隘?闔「?隘???????隘?闔「?隘???????隘?閻エ??闌????隘?隘???????????????????????????闌????隘?隘??閹???隘?闔「?隘???????隘?闔「?隘???????隘?閻エ??闌????隘?隘?????????????????闌????隘?隘??閹???隘?闔「?隘???????隘?闔「?隘???????隘?閻エ??闌????隘?隘????????????????闌????隘?隘??閹???隘?闔「?隘???????隘?闔「?隘???????隘?閻エ??闌????隘?隘????????????????N???????????闌????隘?隘??閹???隘?闔「?隘???????隘?闔「?隘???????隘?閻エ??闌????隘?隘????????????????闌????隘?隘??閹???隘?闔「?隘???????隘?闔「?隘???????隘?閻エ??闌????隘?隘???????????????????????????闌????隘?隘??閹???隘?闔「?隘???????隘?闔「?隘???????隘?閻エ??闌????隘?隘????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????茱??茱????????茱????茱????????茱????茱????????茱???????????茱??茱???????????????????????茱??茱????????茱????茱????????茱????茱????????茱???????????茱??茱??????????????????????????????????茱??茱????????茱????茱????????茱????茱????????茱???????????茱??茱????????????????????????茱??茱????????茱????茱????????茱????茱????????茱???????????茱??茱???????????????????????茱??茱????????茱????茱????????茱????茱????????茱???????????茱??茱?????????????????N?????????????????茱??茱????????茱????茱????????茱????茱????????茱???????????茱??茱???????????????????????茱??茱????????茱????茱????????茱????茱????????茱???????????茱??茱??????????????????????????????????茱??茱????????茱????茱????????茱????茱????????茱???????????茱??茱?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????茘????襞?襞??膃???襞?莢?襞???????襞?莢?襞???????襞?腴??茘????襞?襞????????????????茘????襞?襞??膃???襞?莢?襞???????襞?莢?襞???????襞?腴??茘????襞?襞???????????????????????????茘????襞?襞??膃???襞?莢?襞???????襞?莢?襞???????襞?腴??茘????襞?襞?????????????????茘????襞?襞??膃???襞?莢?襞???????襞?莢?襞???????襞?腴??茘????襞?襞????????????????茘????襞?襞??膃???襞?莢?襞???????襞?莢?襞???????襞?腴??茘????襞?襞????????????????N???????????茘????襞?襞??膃???襞?莢?襞???????襞?莢?襞???????襞?腴??茘????襞?襞????????????????茘????襞?襞??膃???襞?莢?襞???????襞?莢?襞???????襞?腴??茘????襞?襞???????????????????????????茘????襞?襞??膃???襞?莢?襞???????襞?莢?襞???????襞?腴??茘????襞?襞????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3fe886833f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe88ea23fe8a59e3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe885b43f3fe88c983f3f3f3fe8a59e3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????伍쀾???蜈얓蜈얓?醴귶??蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓豫뇜?伍쀾???蜈얓蜈얓???????????????伍쀾???蜈얓蜈얓?醴귶??蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓豫뇜?伍쀾???蜈얓蜈얓??????????????????????????伍쀾???蜈얓蜈얓?醴귶??蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓豫뇜?伍쀾???蜈얓蜈얓????????????????伍쀾???蜈얓蜈얓?醴귶??蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓豫뇜?伍쀾???蜈얓蜈얓???????????????伍쀾???蜈얓蜈얓?醴귶??蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓豫뇜?伍쀾???蜈얓蜈얓???????????????N???????????伍쀾???蜈얓蜈얓?醴귶??蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓豫뇜?伍쀾???蜈얓蜈얓???????????????伍쀾???蜈얓蜈얓?醴귶??蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓豫뇜?伍쀾???蜈얓蜈얓??????????????????????????伍쀾???蜈얓蜈얓?醴귶??蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓傲∨蜈얓??????蜈얓豫뇜?伍쀾???蜈얓蜈얓???????? |